Sta znaci na Engleskom VEB SERVER - prevod na Енглеском

• web server

Примери коришћења Veb server на Српском и њихови преводи на Енглески

Kolačiće može da pročita samo veb server sa kog potiču.
Cookies can only be read by the web server they originate from.

Prilikom posete našoj stranici, naš veb server odnosno računar gde je stranica sačuvana, automatski beleži sledeće podatke.
When you visit our website, our web server, which is a computer on which this website is stored, automatically stores the following data.

Ako certifikat ima grešku, to može da ukaže na to da je došlo do presretanja veze ili da veb server pruža lažni identitet.
If the certificate has an error, it might indicate that your connection has been intercepted or that the web server is misrepresenting its identity.

Tehnički, samo veb server koji je poslao kolačić može ponovo da ga uključi kada korisnik uključi veb stranicu ponovo.
Technically, only the web server that sent the cookie can access it again when a user returns to the website associated with that webserver.

Kolačići su alfanumerički paketi informacija sa varijabilnim sadržajem koje šalje veb server koji se čuvaju na računaru korisnika i čuvaju u unapred određenom roku važenja.
Cookies are variable content alphanumeric information packets sent by the web server that is stored on the user's computer and stored for a predetermined validity period.

Tehnički, samo veb server koji je poslao kolačić može ponovo da ga uključi kada korisnik uključi veb stranicu ponovo.
Technically, only a web server that sent the cookie can access it again when a user turns on the website associated with the web server respectively.

Kolačići su alfanumerički paketi informacija sa varijabilnim sadržajem koje šalje veb server koji se čuvaju na računaru korisnika i čuvaju u unapred određenom roku važenja.
The cookie is a alphanumeric information packet with variable content sent by the web server, and is stored on the user's computer for a predetermined period of validity.

Tehnički, samo veb server koji je poslao kolačić može ponovo da ga uključi kada korisnik uključi veb stranicu ponovo.
Technically, only the web server that sent the cookie can access it again from the moment in which an user returns on the website associated to that web server..

Kada pristupite bilo kojoj VOLVO veb lokaciji, vaš pretraživač je tehnički konfigurisan da automatski prenese sledeće podatke(„ podatke evidencije“) na naš veb server, koji će tada snimiti podatke evidencije.
When you access any Company website, your web browser is technically configured to automatically transmit the following data("log data") to our web server, which we then capture in log files.

Oni ne nanose nikakve štete, već služe da naš veb server prepozna vaš računar i olakša vam navigaciju i korišćenje naše veb stranice.
They do not cause harm, but serve to allow our web server to recognise your computer and make it easier for you to navigate and use our website.

Veb server Apache vraća 403 Zabranjen kao odgovor na zahteve za url putanjama koje odgovaraju direktorijumima datotečnog sistema, kada je izlistavanje sadržaja direktorijuma na serveru onemogućeno.
The Apache web server returns 403 Forbidden in response to requests for url paths that correspond to filesystem directories, when directory listings have been disabled in the server..

Kada posećujete naš Vebsajt, mi prikupljamo informacije koje dobrovoljno dostavite( npr. putem našeg formulara za kontakt) i naš veb server može automatski da prepozna vašu IP adresu, vrstu i verziju vašeg brauzera.
When you visit our Website, we collect information which you provide voluntarily(e.g. through the contact form) and our web server may recognise automatically your IP address, your browser type and version.

Kada posetite našu veb stranicu, naš veb server beleži podatke o korišćenju, odnosno opšte informacije o vašoj poseti u svrhu broja posete, ali ne prepoznaje i ne snima nikakve individualne informacije o vama.
When you visit our Website, our Web server automatically records some general information about your visit, but does not recognise or record any individual information about you.

On je izveo nekoliko skeniranja portova na serverima u Cherokee okrugu da bi proverio njihovu bezbednost i konačno je pronašao jos jedan veb server druge IT kompanije, izazivajući svađu, što je zavrsilo na sudu.
He performed several port scans on Cherokee County servers to check their security and eventually port scanned a web server monitored by another IT company, provoking a tiff which ended up in a tribunal.

Kada posetite našu veb stranicu, naš veb server beleži podatke o korišćenju, odnosno opšte informacije o vašoj poseti u svrhu broja posete, ali ne prepoznaje i ne snima nikakve individualne informacije o vama.
When you visit our web page, our web server stores usage data from your computer or general information about your visit but is not able to recognize or store any individual personal data.

Veb server Apache vraća 403 Zabranjen kao odgovor na zahteve za url putanjama koje odgovaraju direktorijumima datotečnog sistema, kada je izlistavanje sadržaja direktorijuma na serveru onemogućeno.
The Apache web server returns 403 Forbidden in response to requests for url paths that correspond to filesystem directories, when directory listings have been disabled in the server and there is no Directory Index directive to specify an existing file to be returned to the browser.

Удаљеност између веб сервера и корисника утиче на време учитавања ваше веб странице.
The distance between web server and the user affects your website loading time.

Добродошли на веб сервер Пројекта ГНУ.
Welcome to the GNU Project web server.

Веб сервер за више домена од КСНУМКС домена.
Web server for more than 1 domain hosted.

Како инсталирати веб сервер или хттп( ВАМП сервера)?.
How to install a web server or http(WAMP server)?.

Лагани и самостални веб сервер за развој и тестирање.
A lightweight and standalone web server for development and testing.

За конфигурацију веб сервера изаберите' Инсталл апацхеКСНУМКС сервер' и кликните на' ОК'.
For the web server configuration, choose the'Install apache2 server' and click'OK'.

Такође ћемо инсталирати Нгинк веб сервер и конфигурирати га као обрнути проки.
We will also install Nginx web server and configure it as a reverse proxy.

Такође можете додати ЛитеСпеед веб сервер, који вам пружа најбрже искуство са серверима..
You can also add the LiteSpeed web server, giving you the fastest server experience.

Цакевалк Издавач захтева доступне веб сервера простор са ФТП приступ.
Cakewalk Publisher requires available web server space with FTP access.

Апацхе је познат као веома сигуран веб сервер, али у овом чланку ћемо….
Apache is know to be very secure web server, but in this article we will….

Инсталирање Нгинк веб сервер са ПХП на Виндовс- видео туториал.
Installing Nginx web server with PHP on Windows- video tutorial.

Софтвер укључује Апацхе Веб сервер, мискл базе и пхп сцрипт преводиоца.
The software includes Apache web server, MySQL database and PHP script interpreter.

Сваки веб сервер има ИП адресу и евентуално име домена.
Every Web server has an IP address and possibly a domain name.

Последњи корак је да поново покренете Апацхе веб сервер.
The last step is to restart the web server.