Sta znaci na Engleskom VELIČANSTVENE - prevod na Енглеском

• magnificent
• great
• majestic
• glorious
• stately
• splendid
• grand
• marvelous
• grandiose

Примери коришћења Veličanstvene на Српском и њихови преводи на Енглески

Nove, veličanstvene ideje.
Of new great ideas.

A i biljke su veličanstvene.
And the plants are gorgeous.

Nove, veličanstvene ideje.
To great new big ideas.

Nešto nije u redu, dok su zapravo one veličanstvene.
Something is wrong with them, when in reality, they're amazing.

To su dve veličanstvene pesme.
They are two great songs.

Olimpijada završena; Atina dobila čestitke za« veličanstvene» igre.
Olympics Conclude; Athens Congratulated for"Splendid" Games.

To su dve veličanstvene pesme.
Those are two great songs.

Imaju druga osetljivija čula i ne stavljaju prozore u svoje veličanstvene domove i Hramove.
They have other subtler senses, and put no windows in their great houses and temples.

Ko je gradio veličanstvene piramide u Egiptu i zašto?
Who Built the Great Pyramid and Why?

Sve stvari koje rade učenici Dafe su veličanstvene, i veoma su važne.
All the things Dafa disciples do are magnificent, and very important.

Ko je gradio veličanstvene piramide u Egiptu i zašto?
Who built the great Pyramids of Giza and why?

Želimo da otkrijemo potpuno nove kontinente i da zurimo u veličanstvene vidike neznanja.
We want to discover completely new continents, and gaze at magnificent vistas of ignorance.

Hm, bilo ove veličanstvene narančasto slonova.
Er, there were these magnificent orange elephants.

Ovan i Lav imaće najeksplozivnije svađe, ali će si međusobno pokazati veličanstvene geste ljubavi.
Aries and Leos will have the most explosive arguments but also show each other grandiose gestures of love.

Isus ima mnoge veličanstvene likove.
Jesus has many magnificent images.

Hrabre, lude, veličanstvene ideje, ili one tihe koje su, u svojoj suptilnosti i detalju bile potpuno duboke".
Bold, crazy, magnificent ideas or quiet simple ones, which in their subtly, their detail, they were utterly profound.”.

On stvara svet i sve njegove veličanstvene raznolikosti.
The world offers itself us with all its magnificent diversity.

Volim lepe plesove i veličanstvene skulpture koliko i svako, ali treba mi i nešto drugo sa čime ću se poistovetiti.
I love pretty dances and majestic sculpture as much as the next guy, but give me something else to go with it.

Dakle koliko još stoleća će ove naše veličanstvene scene biti iznova odglumljene?
How many centuries hence will this glorious scene of ours be acted over'?

Postoji jedna elementarna istina koja se tiče svih pokušaja stvaranja nečeg novog, a izvire iz neznanja koje ubija bezbrojne ideje i veličanstvene planove.
Concerning all acts of creation there is one elementary truth, the ignorance of which kills countless ideas and splendid plans.

Ko je gradio veličanstvene piramide u Egiptu i zašto?
Who built the Great Pyramids in Egypt and how?

Vi koegzistirate sa periodom Fa-ispravljanja, i Dafa vam je poverila veličanstvene odgovornosti i misije;
You coexist with the Fa-rectification period, and Dafa has bestowed upon you magnificent responsibilities and missions;

Koje su reči te veličanstvene pesme koju su pevali?
What were the words of that marvelous song that they sang?

Retki mediji stvaranja su tako gipki, tako jednostavni za poliranje i preradu, tako podesni za realizaciju veličanstvene konceptualne tvorevine.
Few media of creation are so flexible, so easy to polish and rework, so readily capable of realizing grand conceptual structures….

Oni su izraz veličanstvene arhitekture naše atmosfere.
They are an expression of the majestic architecture of our atmosphere.

Komada nameštaja u pakovanju omogućiće deci sate zabave u otkrivanju Veličanstvene palate sa svojim lutkama do 30cm.
With the included 34-piece accessory pack, kids will have hours of fun discovering Majestic Mansion with their 12 fashion dolls.

Je istakao da ove dve veličanstvene statue još više obogaćuju Trg Fehmija Lladrovcija.
President Thaçi stressed that these two magnificent statues enrichen the“Fehmi Lladrovci” square even more.

Da je pobedila Aleksandrija, a ne Rim, ekstravagantne priče koje sam ovde sažeo zarad čitaočeve nedeljne razonode, bile bi koherentne, veličanstvene i svakodnevne…“.
Had Alexandria triumphed and not Rome, the extravagant and muddled stories that I have summarized here would be coherent, majestic, and perfectly ordinary.”.

ADAMUS: Adamus dovodi do još jedne veličanstvene večeri izmedju dvoje ljudi.( smeh).
ADAMUS: Adamus brings about another glorious evening between two humans(more chuckles).

Ona je sačuvala veličanstvene spoljne ukrase i drveni nameštaj, uključujući i stolicu iz 18. veka koja je pripadala princu Nikolaju Mavrokordatu.
It preserves marvelous exterior decorations and wooden furniture, including an 18th-century chair belonging to Prince Nicolae Mavrocordat.