Sta znaci na Engleskom VELIKI FILM - prevod na Енглеском

• big movie
• important film
• big film
• great movie
• huge movie
• major film

Примери коришћења Veliki film на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda i jeste veliki film.
Maybe it is a big movie.

Svaki veliki film mora je imati.
Every great film must have one.

Mislim da će ovo biti veliki film.
I think this will be a great film.

Ovo je veliki film, okićen zvezdama.
This is a major film spangled with stars.

Sigurno misli, da je to veliki film.
She must think this is a big movie.

Veliki filmovi ne moraju uvek da budu dugi.
Great films don't always have to be long.

Sutra idem na audiciju za veliki film.
I'm auditioning for a big film tomorrow.

To je veliki film, snimanje je za dve nedelje.
There's a huge movie, shoots in two weeks.

Nisam prva osoba koja je napravila veliki film.
I'm not the first person to make big movie.

Napravila si veliki film i treba da budeš ponosna.
You made a great movie and you ought to be proud.

Ovo nije mali film. To je veliki film.
This isn't a small film. it's a big film.

Jasno je da je ovo veliki film a ne zabava za najmlađe.
Supposed to be humorous, not a great movie for younger people.

Znate šta mislim, hoću da napravim još jedan veliki film;
You know, I'm going to make another big movie;

Za veliki film, potrebna je i velika kaskaderska majstorija.
For a big movie, you need a big stunt.

Ako dobijemo jedan veliki film, možemo ih dobiti sve!
If we get one big movie, we can get all the big movies!.

Ne mogu verujem da si ustala i izašla sa audicije za veliki film.
I can't believe you got up and walked out of an audition for a big movie.

Da svi veliki filmovi, bez izuzetka sadrže element" bez razloga".
But all great films, without exception, contain an important element of"no reason".

Razumem." Taste the Golden Spray" je bio veliki film, ogroman film..
I understand."Taste The Golden Spray" was a big movie, a huge movie..

Bio je to prvi ili drugi veliki film koji je koristio ovu odnosno tehniku hvatanja pokreta, a Njujork tajms je napisao:„ Šta god kritika i publika mislili o ovom filmu, iz tehničke perspektive on bi mogao da označi prekretnicu u postepenoj tranziciji sa analognog prema digitalnom filmu.”.
As the first major film to use performance capture, The Polar Express caused The New York Times to write that,"Whatever critics and audiences make of this movie, from a technical perspective it could mark a turning point in the gradual transition from an analog to a digital cinema.".

Znate šta mislim, hoću da napravim još jedan veliki film; ali da li će to biti Guardians ili nešto drugo?''?
You know, I'm going to make another big movie- is it the Guardians or something else?

Toliko joj se dopala da želi da sutra dođeš na audiciju za neki veliki film koji snimaju.
And she loved it so much… That she wants you to come in tomorrow and audition for this… huge movie that she's got.

Bio sam glumac, bio sam ponosan što sam odradio veliki film sa Arnoldom Švarcenegerom i Džejmi Li Kertis.
See I used to be an actor. And I was proud… of it. I even did a big movie, with Arnold Schwarzenegger and Jamie Lee Curtis once.

Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
While Mick finishes the screenplay for his last important film, Fred has no intention of resuming his musical career.

Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
Though Mick hurries to finish the screenplay for what he expects will be his final big film, Fred has no plans to return to his music career.

Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
While Mick is hard at work on the screenplay for what he feels will be his last important film, Fred has no intention of resuming his music career.

Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
While Mick scrambles to finish the screenplay for what he imagines will be his last important film, Fred has no intention of resuming his music career.

Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
While Mick scrambles to finish the screenplay for what he believes will be his last important film, Fred relaxes, with no intention of going back to his musical career.

Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
While the filmmaker scrambles to finish the screenplay for what he imagines will be his last important film, the composer has no intention of resuming his musical career.

Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
And while Mick scrambles to finish the screenplay for what he imagines will be his last important film, Fred, who gave up his musical career long ago, has no intention of returning to it.

У великом филму наша херојина је почела да делује као студент.
In the big movie, our heroine began to act as a student.