Sta znaci na Engleskom VELIKI MEDVJED - prevod na Енглеском

• big dipper
• big bear

Примери коришћења Veliki medvjed на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti veliki medvjedu.
You big bear.

Zar nije ono Veliki Medvjed?
Isn't that the big dipper?

Veliki Medvjed protiv prvaka iz Nong Pradua!
Big Bear! And Ting, the Pradu Legend!

To je Veliki medvjed.
That is Ursa Major.

To su zvijezde! Gle, tamo je Veliki medvjed!
Those are stars look, there's the Big Dipper!

Tu je Veliki medvjed.
There is the Big Dipper.

Netko je u mom krevetu" rekao je veliki medvjed.
Somebody's sleeping in my bed," said the Papa Bear.

Gdje je Veliki medvjed?
So where's big bear?

Da Veliki Medvjed mora da napusti svoje prijatelje".
That the Big Bear had to leave all his friends.

Razumio, Veliki medvjed.
Copy that, big bear.

Hej vidi, to je veliki medvjed.
Hey, look, it's big bear.

Zovu ga Veliki medvjed, ali odavde izgleda manji.
He's called the great bear, but he looks smaller from here.

Je li ono veliki medvjed?
Is that the Big Dipper?

Gdje je Veliki medvjed?
Where is the Big Dipper?

Zovu se Veliki Medvjed.
That's called the Big Dipper.

Zagrli me, ti veliki medvjedu!
Give me a hug, you big bear.

Великог Медвједа.
The Big Dipper.

Примјењујући наше препоруке, пронађите Великог Медвједа на небу.
Applying our recommendations, find the Big Dipper in the sky.

Његова река Великог медвједа улази у Мацкензие.
Its Great Bear River flows into the Mackenzie.

Река Великог медвједа.
Great Bear River.

Mislim, zašto jedna zvijezda postane dio velikog medvjeda, a druga samo izgori?
I mean, why does one star become part of the big dipper, and another just flame out?

Седам његових најсјајнијих звезда чине астеризам Велики медвјед, који је видљив у средњим географским ширинама током целе године.
Seven of its brightest stars make up asterism the Big Dipper, which is visible in mid-latitudes all year round.

Међутим, не само Полар Стар, већ и Велики Медвјед омогућава добру оријентацију на терену.
However, not only the Polar Star, but also the Big Dipper allows for good orientation in the terrain.

Ова чувена звезда није најсјајнија на небу, тако да је боље да је потражите дуж Великог Медвједа, чији изглед изгледа као огромна канта.
This famous star is not the brightest in the sky, so it's better to look for it along the Big Dipper, which looks like a giant dipper..

Пројектује осам различитих констелација у стварном животу, укључујући и Великог Медвједа, што га чини и образовним.
It projects eight different real-life constellations, including the Big Dipper, which makes it educational too.

Orion je vjerojatno jedno od najprepoznatljivih sazviježda na nebu, možda odmah do Velikog medvjeda.
Orion is probably one of the most recognizable constellations in the sky, maybe only second to the Big Dipper.

I onda, od nikuda, stvori se najveći medvjed ikad!
And then, out of nowhere, the biggest bear you've ever seen!

Sada je sat Velikog medvjeda.
Now is hour of Great Bear rising.

Свједочење величине Великог медвједа дефинише авантуру.
Witnessing the grandeur of the Great Bear defines adventure.

Дакле, погледајте другу од крајње звезде ручке великог медвједа.
So, look at the second from the end star of the Big Dipper handles.