Sta znaci na Engleskom VELIKI METAK - prevod na Енглеском

• major bullet
• huge bullet
• large bullet
• big shot

Примери коришћења Veliki metak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja izbegao veliki metak.
I covet the Big Shot.

Pawing sa svojim ubod, Creed izgleda sletjeti jedan veliki metak.
Pawing with his jab, Creed looks to land one big shot.

Ja izbegao veliki metak.
We dodged a huge bullet.

Ja izbegao veliki metak.
We dodged a massive bullet.

Ja izbegao veliki metak.
So we dodged a major bullet.

Ja izbegao veliki metak.
I have dodged a huge bullet.

Ja izbegao veliki metak.
That we dodged a major bullet.

Ja izbegao veliki metak.
We have dodged a large bullet.

Ja izbegao veliki metak.
I think we dodged a major bullet.

Ja izbegao veliki metak.
I had just dodged a large bullet.

Pogodi ga kao veliki metak.
It will hit like a great big bullet.

Mnogo velik metak.
Big freakin' bullet.

Јер, уз довољно времена и концентрисаног напора или довољно великог метка калибра, особа може постати победничка над наводном неуништивошћу стакла" отпорно на метак".
Because with enough time and concentrated effort or just a big enough caliber bullet, a person can become victorious over the supposed indestructibility of"bulletproof" glass.

Dozvolio si mi da izbegnem metak, Veliki.
You let me dodge a bullet, Big Guy.

Metak velikog kalibra u potiljak.
Large caliber slug, Back of the head.

Pogodio ga je metak velikog kalibra.
Single large caliber bullet to the chest.

Ispalio je veliki broj metaka.
He fired lots of bullets.

Ispalio je veliki broj metaka.
And shoot a LOT of bullets.

Potvrdio sam, metak je velikog kalibra iz puške dugog dometa.
I confirmed large caliber bullet from a rifle, long-range.

Metak iz Velikog se slaže sa ostalima koje smo pokupili pored puta.
The bullet in 10Large matches the others including the one they collected at drive by.

Tu je jezik(" zaigraćemo ruski rulet sa čitavom ljudskom rasom sa veće dva metka u šaržeru").
There's the language(“we are about to play Russian Roulette with the entire human race with already two bullets loaded”).

Upucao je pripadnika obezbeđenja, bacio dimnu bombu u bar i otvorio vatru iz pištolja koji je bio opremljen uređanjem koji obezbeđuje veći broj metaka.
He shot a security guard, tossed smoke bombs into the bar and opened fire with a handgun equipped with a device that allowed it to hold more bullets.

Upucao je pripadnika obezbeđenja, bacio dimnu bombu u bar i otvorio vatru iz pištolja koji je bio opremljen uređanjem koji obezbeđuje veći broj metaka.
He shot a security guard, tossed smoke bombs into the bar and opened fire with a handgun equipped with a device that allowed it to hold more bullets than normal.