Sta znaci na Engleskom VELIKI OŽILJAK - prevod na Енглеском

• big scar

Примери коришћења Veliki ožiljak на Српском и њихови преводи на Енглески

I veliki ožiljak.
And a big scar.

Hocu li imati veliki ožiljak?
Am I gonna have a big scar?

Veliki ožiljak na usni?
Big scar on his lip?

To je veliki ožiljak.
That is big.

Da li je neko od njih imao veliki ožiljak?
Did any of'em have a big scar?

Vau! Veliki ožiljak.
Wow, big scar.

Ne mora da bude veliki ožiljak.
Doesn't have to be a big scar.

Ima veliki ožiljak na vratu.
Big scar on his neck.

Kad ti otfikare glavu ostane ti veliki ožiljak.
A chopped-off head leaves a big scar.

Baš je veliki ožiljak.
That's a nasty scar.

Veliki ožiljak preko njegovog lica.
Big scar running down the side of his face.

Ili da napravim veliki ožiljak na licu.
Or have a big scar on my face.

Zato, vjeruj mi kad ti kažem da imam veliki ožiljak.
So believe me when I tell you I got a big scar.

Odakle ti onaj veliki ožiljak na nozi?
How'd you get that giant scar on your leg?

Odstranili su pola želuca i deo jednjaka. Ima veliki ožiljak.
Half his stomach was cut out and part of his esophagus, so there's going to be a big scar.

Moja sestra je imala veliki ožiljak i nestao je.
My sister has a big scar and it's gone.

Ostane veliki ožiljak videti svog tatu kako place.- Ne bih znao.
It's very scarring to see your father cry. well, i actually wouldn't know.

Svi istetovirati vrat, veliki ožiljak na obrazu.
All tatted up his neck, big scar on his cheek.

Imati lijep veliki ožiljak pokazati sucu kad sam uzeti ove freeloaders na sud.
Have a nice big scar to show the judge when I take these freeloaders to court.

Pa, imao je stakleno oko, drvenu nogu veliki ožiljak na obrazu.
Well, he had a glass eye, a wooden leg…- a big scar on his cheek.

Ostao je veliki ožiljak na njenom vratu.
It left a really big scar on the back of her neck.

Da li ste primetili da princ Vilijam ima veliki ožiljak na čelu?
Did you notice that the statue has a large diamond on top of its head?

Polomio sam kičmu na pet mesta, imam veliki ožiljak preko ledja i kao rezultat prevrtanja, tumbanja i udaranja po padini, polomio sam ruku na 4 mesta.
I broke that in five places and I've got a big scar on my back as a result of getting tumbled clown the hill and hitting a few things, I broke my arm in four places.

Nisi bila u kolicima i… i nisi imala veliki ožiljak na glavi.
You did notyou didn't have a wheelchair and… and… a big… scar on your head.

Tačnije, niko ne želi operaciju sa instrumentima poput ovog, preko velikih rezova koji prouzrokuju mnogo bola, zbog kojih gubimo mnogo vremena na poslu ili u školi, koji ostavljaju veliki ožiljak.
In particular, nobody wants an operation with tools like these through large incisions that cause a lot of pain, that cause a lot of time out of work or out of school, that leave a big scar.

Ovaj momak ima veliki ožiljak preko lica.
This guy, um, he's got a big scar across his face.

Možeš li da zamisliš kako je grozno kad imaš veliki ožiljak posred lica?
Can you imagine how terrible it would be to have a big scar right in the middle of your face?

Dylan je nekad imala veliki ožiljak ovdje, a sad ga nema.
Dylan used to have a big old scar right here, and now it's gone.

Loši ljudi bi trebali da imaju… veliki ožiljak… i povez preko oka, da bi ih prepoznao.
Bad people should have a… a big scar… or an eye patch so you can recognize them.

Nekoliko svedoka je reklo da ima veliki ožiljak na čelu, pa smo ga tako prozvali.
We've got eyewitness testimony saying he has a large scar on his forehead, so that's what we call him.