Примери коришћења Veliki spektakl на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veliki spektakl je sve bliži.
To je bio veliki spektakl!
That was a great spectacle!Ipak mi je malo slomilo srce, napustiti tako veliki spektakl.
It broke my heart having to leave such a huge show.Napravio sam veliki spektakl oko toga!
I made a big spectacle of it!Svojim fanovima prirediće veliki spektakl….
Ovo je bio veliki spektakl, kao oni koje smo igrali na Vembliju ili Kamp Nou.
It was a great spectacle, like those that we played at Wembley or Camp Nou.I moramo da ponesemo veliki spektakl.
And we need to put up a great show hmm?Dogodio bi se veliki spektakl, kada bi Sibelijini sveštenici izvršavali svoja obredna žrtvovanja.
It was a great spectacle when the priests of Cybele would do their ceremonial sacrifice.Sve je bilo spremno za veliki spektakl.
Everything was in place for a great show.Tada je veliki spektakl, sa uličnim proslavama i svačim”, rekla je Sofia Mani-Kouts, jedna od direktorki Tatlera.
That's the great big extravaganza, Napravili bismo veliki spektakl ovde.
We'd cause too much of a spectacle out here.Rajan Tomas, koji se naporno pripremao za ovaj veliki spektakl.
Zato se spremite za veliki spektakl koji nas očekuje.
Preparing for the great event which is expected to take place.Hrčci sa većom iinteresantnijom kućom će duže da žive i takođe pružaju veliki spektakl posmatračima.
Usually hamsters with a bigger andVeliki spektakl u Štark Areni koji će se održati 06. oktobra predstavljaće prigodan način obeležavanja 50 godina karijere kralja narodne muzike- Šabana Šaulića.
A major event in Stark Arena will take place on 6 October and mark 50 years of career of Kraljevsko venšanje je bilo veliki spektakl.
The royal wedding was a great spectacle.То је велики спектакл.”.
It's a great spectacle.".Онда ћу дати твом граду велики спектакл крви… пре него што се придружим својој жени.
Then I will give your city a great spectacle of blood… before joining my wife.Пејзаж на којима можете видети трагове древних народа и цивилизација, која заједно са монументалним Цитадела или караула и двораца,дају велики спектакл на обали Алмерије.
А имате и кору великог мозга која обезбеђује тај велики спектакл нашег ума са обиљем слика које су, заправо, садржаји нашег ума и на које, обично, и обраћамо највише пажње као што и треба, јер је то заиста филм који се одвија у нашем уму.
And you have the cerebral cortex providing the great spectacle of our minds with the profusion of images that are, in fact, the contents of our minds and that we normally pay most attention to, as we should, because that's really the film that is rolling in our minds.Potrudi se da ne praviš veći spektakl od sebe.
Try not to make more of a spectacle То је велики спектакл.”.
Биће то велик спектакл, с тобом у сјајном шлему!
It will be a grand spectacle, with you its shining helm!Откривања споменика је представљало велики спектакл, поводом проглашења Краљевине Србије.
The event was conceived as a large ephemeral spectacle on the occasion of the proclamation of the Kingdom of Serbia.И све што треба да знате о подешавању вашег блога за велики спектакл!
Није довољно рећи," У реду,све је то само велики спектакл како би се оставио утисак.".
It's not enough to say,"Okay,it's just a big show spectacle to impress the people.Хрчци са већом иинтересантнијом кућом ће дуже да живе и такође пружају велики спектакл посматрачима.
Usually hamsters with a bigger andVeliki pozorišni spektakl.
A great theatrical spectacle!Veliki filmski spektakl o ljubavi, smrti, misteriji i mašti.
Za pogled na London sa Vestminsterskog mosta Doroti Vordsvort je rekla da je kao veliki prirodni spektakl.
Dorothy Wordsworth said about the view of London from Westminster Bridge, that"It was like one of Nature's own grand spectacles.".
