Sta znaci na Engleskom VELIKOG DRVETA - prevod na Енглеском

• big tree
• great tree

Примери коришћења Velikog drveta на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, eno onog velikog drveta.
Yeah, there's that big tree.

Kod velikog drveta na brežuljku.
By the big tree near the pond.

Više nismo kraj velikog drveta.
We're not by the big tree no more.

U senci velikog drveta ništa ne raste.
Under a big tree other plants cannot grow.

Nismo daleko od Velikog drveta.
We're not far from the Big Tree now.

Lako je bilo ispod kamena kao mlado, i u senci obližnjeg velikog drveta.
Either it was under a rock when young. Or shaded by a big tree nearby.

Ovo je šta je ostalo od velikog drveta koji je bio moj narod.
This is what is left of the great tree that was my people.

Želim da vam pričam o izuzetnoj simbiozi između male ptice, Nucifraga columbiana( Klarkov krcko oraraščić) i velikog drveta, Pinus albicaulis( vrsta bora).
I want to tell you about a remarkable symbiosis between a little bird, the Clark's nutcracker, and a big tree, the whitebark pine.

Dobro. Treba da odem do velikog drveta na kraju grada da se pobrinem za nešto.
All right, evidently I have to go to the big tree on the edge of town to take care of something.

Pevušili ste mi ispod velikog drveta.
You sang to me, beneath a great tree.

Budizam na Istoku danas je poput velikog drveta, koje može izgledati impresivno; ali može da dâ samo mali i bezukusan plod.
Buddhism in the East today is like a big tree, which may look majestic, but can only give small and tasteless fruit.

Zaboravio sam ga iza velikog drveta….
On IE it disappeared behind the big tree.

Kejt je sedela ispod krošnje velikog drveta.
Kate sat on a seat under a big tree.

Na autoputu 7, odmah do velikog drveta.
Right on Highway 7, next to the big tree.

Tvoja zemlja ide 5km na levo od onog velikog drveta, a onda prati potok.
Your land runs 1000 rods to the left of that big tree, then it follows the creek.

Према традицији, ако велико дрво падне, катастрофа ће прећи град.
According to tradition, if the big tree falls, the disaster will dominate the city.

Према традицији, ако велико дрво падне, катастрофа ће прећи град.
According to custom, if great tree should fall, catastrophe will overtake the city.

Искоријенити. 7. Велики дрво на северозападу куће доноси велику..
Uproot. 7. The big tree in the northwest of the house brings great.

Zamislite veliko drvo.
Imagine a great tree.

Велико дрво на северу-западно од куће- срећан предзнак.
The big tree in the north-west of the house- a happy omen.

Veliko drvo.
The Great Tree.

Veliko Drvo, ovo je Džim Gardner.
Big Tree, this is Jim Gardner.

Kako veliko drvo!
What a great tree!

Veliko Drvo, tvoje pleme ima mnogo zemlje.
Big Tree, your tribe owns much land.

Велики дрво на северозападу куће доноси велику..
The big tree in the northwest of the house brings good fortune.

Veliko drvo u Berkinel Šumi.
The great tree in Burkinwell Woods.

Према традицији, ако велико дрво падне, катастрофа ће прећи град.
According to tradition, if the great tree should fall, disaster will overtake the city.

Велико дрво дуго пада, зар не?
Big tree fall hard, right?

Зар немате велико дрво?
Haven't you got a big tree?

Veliko drvo je postalo Iskrivljeno drvo..
Great Tree became Crooked Tree..