Sta znaci na Engleskom VENTILACIJOM - prevod na Енглеском

• ventilation
• vent

Примери коришћења Ventilacijom на Српском и њихови преводи на Енглески

To nazivaš ventilacijom…?
We need ventilation.

Ventilacijom i saniranjem prostorija.
Ventilation and sanitation.

Šta je sa ventilacijom?
What about the ventilation?

Domaće teretane su obično manji prostori sa prilično slabom ventilacijom.
Wardrobes are generally very small spaces with little ventilation.

A šta je s ventilacijom?
What about the ventilation system?

Domaće teretane su obično manji prostori sa prilično slabom ventilacijom.
Boiler rooms were usually extremely small spaces with poor ventilation.

Isto je i sa ventilacijom.
Same with the ventilation system.

Sa ventilacijom tako da ne bi ostali bez vazduha… i propustili svu tu slatku patnju.
With ventilation so you wouldn't run out of air and miss out on all that sweet suffering.

Ovde je soba sa ventilacijom.
There's a room here with a vent.

Verovatno je u ostavi. Visoko, gde je toplo i suvo, ili u ormaru za posteljinu s ventilacijom.
It will either be in the pantry high up, where it's warm and dry, or in a linen cupboard with a vent.

Sledeći korak se bavi ventilacijom u celoj kući.
The next step addresses whole-house ventilation.

Kao i svi veliki objekti, i vojne ustanove mogu da smanje troškove održavanja korišćenjem sistema za upravljanje ventilacijom, grejanjem i klimatizacijom objekata.
Like all large structures, military institutions can reduce maintenance costs by using the system to manage ventilation, heating and air conditioning facilities.

Među karakteristikama projekta vezanih za uštedu energije biće solarne ploče koje doprinose zahtevima za energijom i prirodnom ventilacijom, kao i spoljni sistem redukovanja sunčeve energije i staklo na prozorima visokih performansi kako bi se smanjilo direktno sunčevo zračenje.
Among the development's energy-saving features will be a solar array that contributes to its power requirements and natural ventilation, as well as an external sun-shading system and high performance glazing to reduce direct solar radiation.

Kao i svi veliki objekti, i vojne ustanove mogu dosta da uštede na troškovima održavanja korišćenjem naših Building Management sistema za upravljanje ventilacijom, grejanjem i klimatizacijom objekata.
Like all large structures, military institutions can reduce maintenance costs by using the system to manage ventilation, heating and air conditioning facilities.

Šta nije u redu sa ventilacijom?
What's wrong with the ventilation?

Traži neku sa dobrom ventilacijom.
Choose one with good ventilation.

Ljudi prave sve izolovanije kuće zbog energetske efikasnosti, ali to onda stvara probleme sa ventilacijom”, kaže jedan od autora studije profesor Kolin Porteus.
People insulate their houses for energy efficiency, but it creates problems with ventilation”, said one of the study authors, professor Colin Porteous.

Осигурајте добру вентилацију у соби.
Make sure there is good ventilation in the room.

Без вентилације, гомољи такође могу трунути;
Without ventilation, tubers can also rot;

Хардвер механичка вентилација са кисеоником.
Hardware mechanical ventilation with oxygen.

Ожичење и вентилација у гаражи са властитим рукама.
Wiring and ventilation in the garage with their own hands.

Употреба таквих вентила у канализацију вентилацији обезбеђује довољан поузданост и ефикасност.
The use of such valves in sewer ventilation provides sufficient reliability and efficiency.

Предња седишта са вентилацијом и масажом;
Seats with ventilation and massage.

Днц серија вентилација издувних генератор озона.
Dnc series ventilation exhaust ozone generator.

Ventilacija vratila.
Ventilation shaft.

Ventilacija u tvojoj sobi ne radi.
The ventilation in your room isn't working.

Захваљујући вентилацији, температура у хладњаку након отварања врата се брже опоравља.
Thanks to ventilation, the temperature in the refrigerator after opening the door recovers faster.

Има ли проблема са вентилацијом или нечим другим?
Is there a problem with your ventilation or something?

Sistem ventilacije zatvoren.
Ventilation system sealed.

Како могу направити вентилацију у гаражи?
How can I make the ventilation in the garage?