Sta znaci na Engleskom VEOMA SREĆNIM - prevod na Енглеском

• very happy
• so happy
• very fortunate
• very lucky
• very sad

Примери коришћења Veoma srećnim на Српском и њихови преводи на Енглески

To me čini veoma srećnim.
That makes me very happy.

To što sam video da si nastavila svoj život i našla nekoga učinilo me je veoma srećnim.
Your name and then seeing your work, made me very happy.

Učinila bi me veoma srećnim.
You'd make your old guardian very happy.

Na kraju, ali ne manje važno, novi sistem osvetljenja je takođe učinio dizajnere veoma srećnim.
Last but not least, the new lighting system has also made the designers very happy.

Učinila si me veoma srećnim, draga.
You've made me very happy, my dear.

Bez obzira na sve to, sve ovo me čini veoma srećnim.
Anyway, all of this made me very happy.

Zato se danas osećam veoma srećnim što sam musliman.
Today I am feeling very lucky to be an artist.

Razmišljanje o tome me čini veoma srećnim.".
Thinking about that makes me very sad.”.

Zato se danas osećam veoma srećnim što sam musliman.
That's why today I feel very happy that I am Muslim.

Razmišljanje o tome me čini veoma srećnim.".
Thinking about it makes me very happy.”.

Miš se osećao veoma srećnim kada je pritisnuo prekidač;
The mouse felt very happy when it pressed the switch;

Diane, učinila si me veoma srećnim.
Diane, you've made me so happy.

Skoro svih devet simfonija izvodim dosta često što me čini veoma srećnim dirigentom", rekao je Gabrijel Felc. Malerova Deveta simfonija je poslednje delo koje je kompozitor u celosti završio pre svoje smrti i tako postala deo mita o kobnoj Devetoj simfoniji u životima kompozitora kao što su Betoven, Šubert, Brukner i Dvoržak.
I conduct virtually of the nine symphonies quite often, which makes me a very fortunate conductor", said Gabriel Feltz. Mahler's Symphony No 9 is the final piece the composer completed before his death and, as such, it became a part of the Curse of the Ninth Symphony- the myth that is also associated with Beethoven, Schubert, Bruckner and Dvorak.

Njegov smeh me učinio veoma srećnim.
His smile makes me very happy.

On je nekoliko puta imao viziju svog porodičnog božanstva i to ga je učinilo veoma srećnim.
A few times he had experienced a vision of his family's presiding deity, and this made him very happy.

Njegov smeh me učinio veoma srećnim.
Their laughter made me so happy.

Vratiti se ovde je lepo za mene, pogotovo u top klasi, sa vrhunskim timom, i sebe smatram veoma srećnim.“.
It is nice for me to come back and to do so in the top class, with a top team, I consider myself very lucky.”.

Njegov smeh me učinio veoma srećnim.
Their smiles made me very happy.

Pronašao sam se tamo, imam svoj mir i konačno igram košarku koju je trebalo da igram celog života i to me čini veoma srećnim.
On his performance in China:“I have found myself there, I have my peace and I finally play the basketball I was supposed to play my whole life and it makes me very happy.

Sve ove stvari čine me veoma srećnim.
ALL of these things make me very happy.

Mene i ceo tim ovo čini veoma srećnim.
That makes me and my Team Ceci very happy.

Razmišljanje o tome me čini veoma srećnim.".
Just thinking about it makes me so happy.”.

Razmišljanje o tome me čini veoma srećnim.".
Just thinking about it makes me very sad.".

Bez obzira na sve to, sve ovo me čini veoma srećnim.
Somehow, all of this makes me very happy.

Bez obzira na sve to, sve ovo me čini veoma srećnim.
Needless to say, this all makes me very happy.

Bez obzira na sve to, sve ovo me čini veoma srećnim.
Regardless, the whole affair makes me very happy.

Ukoliko niste ovo iskusili, smatrajte se veoma srećnim.
If you haven't experienced this, consider yourself very fortunate.

Hteo je da se pretvara da je dobijanje masažu i bio sam maserka, ali sa veoma srećnim završetkom, očigledno.
He wanted to pretend he was getting a massage and I was the masseuse, but with a very happy ending, obviously.

Ti si odličan, i odradio si odličan posao i jednog dana ćeš neki restoran učiniti veoma srećnim. ali… mi smo… se odlučili za… drugi pravac.
You're great, and you've done a real… special job here, and you're going to make some other restaurant very happy someday, but… we have… decided to go… another direction here.

Bila sam veoma srećna kada su me primili.
I was very happy when they accepted me.