Sta znaci na Engleskom JAKO SREĆAN - prevod na Енглеском

• very happy
• so happy
• really happy
• very glad
• very lucky

Примери коришћења Jako srećan на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada, ja sam jako srećan.
So now, I'm very happy.

On je jako srećan sto je živ!!!
He is very lucky to be alive!!

I on je tamo jako srećan.
And he is so happy there.

Biće jako srećan da se čuje sa vama.
He'd be so happy to hear from you.

I on je tamo jako srećan.
And he's very happy there.

I ja sam jako srećan sto si ti ušla u moj život.
I am so happy you are joining me….

I on je tamo jako srećan.
He still is very happy there.

Bio sam jako srećan što je odabrala mene.
I was really happy that she had chosen me.

U ovom slučaju, njen vlasnik je jako srećan.
By all accounts, the owner is very happy.

Bio sam jako srećan u Engleskoj.”.
I am so happy in England.”.

Sa jedne strane on je jako srećan mačak.
In at least one sense, he is a very lucky guy.

Bio sam jako srećan u Engleskoj.”.
And I was very happy in England.

Juče sam primio tvoje pismo i bio sam jako srećan.
I received your letter and I was very happy.

Bio sam jako srećan zbog publike.
I was so happy for the audience members.

Kad sam spremala kadu da ga okupam bio je jako srećan.
When I'd get the water ready for his bath… he'd be so happy.

Zizu kaže da je jako srećan zbog Jovića.
Gerald said he is very happy with Joel.

Juče sam primio tvoje divno pismo i bio sam jako srećan.
Yesterday I received your dear letter and was very happy with it.

Naravno da sam jako srećan zbog pol poziciji.
I'm really happy with seventh position.

Radim u privatnoj kompaniji u kojoj sam jako srećan.
I am involved in a private financial trade industry which I am very happy with.

Bio sam jako srećan kada je osvojio Vimbldon.
I was very happy when he won the Heisman.

Ne verujem da bih bio jako srećan bez tebe.
I don't think I'd be very happy without you.

Bio bih jako srećan kad bismo mogli tako, Svene.
I'd be really happy if we could do that, Sven.

Naš slavljenik je bio jako srećan sa proizvodom.
My son was very happy with the product.

Bio bi jako srećan da zna da ste svi vi ovde.
He would've been so happy knowing you all were here.

Jer ako bi htela, ja bih bio jako srećan da je oženim.
Were you, indeed? Because if she would, I'd be very glad to marry her.

Bio bih jako srećan ako bi ga devojčica uzela.
I'd be very happy if the little girl would take him.

Naš šestogodišnjak se igrao na podu i bio je jako srećan“, kaže Ejmi.
Our six-year-old son was playing on the floor and was so happy," Amy says.

Kabir bi bio jako srećan da je sada ovde.
Kabir would've been so happy had he been here.

Takođe sam imao neke dobre vesti za njega, koji je bio jako srećan čuvši za to.
I also had some very good news for him, which he was very happy to hear about.

Ja sam neko ko je jako srećan u svojoj slobodi.
I am someone who is really happy with his life.