Sta znaci na Engleskom VERUJE DA POSTOJI - prevod na Енглеском

• believes there is
• believes there's
• believe there's

Примери коришћења Veruje da postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

Obaveštajci veruje da postoji veza.
Intel believes there is a connection.

Veruje da postoji neko iznutra.
Reddington believes that there's someone on the inside.

Ja sam neko ko veruje da postoji život posle smrti.
I am someone who believes that there is life after death.

Oni rade to, istraživanje sa Marilend Univerziteta, i izbacuju da 72% njegovih pristalica još uvek veruje da postoji OMU.
They do that, The Pippa study, That University Of Maryland thing, and turns out 72 percent Of his supporters Still believe there's WMDs.

Volter veruje da postoji vrhovna sila.
Voltaire believes there is a supreme power.

Moram da izvučem ono najbolje iz situacije i da ga ne razočaram, jer, na kraju krajeva, jadan klinac zaista veruje da postoji nešto plemenito i idealističko u tom bit pokretu, a ja bi trebalo da budem kralj bitnika.
But I've got to make the best of it and not disappoint his believing heart, because, after all, the poor kid actually believes that there's something noble and idealistic about this Beat stuff, and I'm supposed to be the king of the beatniks.

Dete koje veruje da postoji život nakon završetka knjige.
A child who believes there is a life after a novel ends.

Cleander sada izgleda da rimskih ljudima, i veruje da postoji samo jedan način da se garantuje njihovu podršku.
Cleander now looks to the Roman people, and believes there's only one way to guarantee their support.

Flip veruje da postoji alternativni izvor hrane kada je suša.
Flip believes there is an alternative source of food in a drought.

Mihail Vidjakin, direktor odeljenja za strategiju i reforme NBU-a, veruje da postoji previše institucija u zemlji koje imaju ovlašćenje da regulišu kriptovalute.
Mikhail Vidyakin, director of the strategy and reform department at NBU, believes there are too many institutions in the country that can regulate cryptocurrencies.

Retko ko veruje da postoji bilo šta što može poboljšati naš vid i naše oči učiniti zdravijim.
Very few of us believe there is anything we can do to make our eyes healthier and improve our eyesight.

Mihail Vidjakin, direktor odeljenja za strategiju i reforme NBU-a, veruje da postoji previše institucija u zemlji koje imaju ovlašćenje da regulišu kriptovalute.
Mikhail Vidyakin, the director of the strategy and reform department of NBU, believes there are too many institutions in the country that have the authority to regulate cryptocurrencies.

On veruje da postoji armija mačaka koje patroliraju Diznijevim svetom i izlaze noću kako bi pojele sve miševe.
He believes there's an army of cats in Disneyworld Park that comes out at night to eat all the mice.

Ova snažna žena veruje da postoji recept za dug život.
The strong woman believes that there is a secret to living a long life.

Paneta veruje da postoji velika izvesnost da Izrael napadne Iran u aprilu, maju ili junu, pre nego što Iran uđe u ono što su Izraelci opisali kao zonu imuniteta, da počne izgradnju bombe", napisao je Ignatius.
Panetta believes there is a strong likelihood that Israel will strike Iran in April, May or June- before Iran enters what Israelis described as a‘zone of immunity' to commence building a nuclear bomb,” David Ignatius wrote from Brussels, where Panetta is attending a conference at NATO headquarters.

U intervjuu FTV-u, on je rekao da Rusija i dalje veruje da postoji šansa za postizanje sporazuma vezanog za reforme između lidera muslimanske, srpske i hrvatske zajednice.
In an interview with FTV, he said Russia still believes that there is a chance for agreement regarding reforms among leaders of the Muslim, Serb and Croat communities.

Ali, ako neko zaista veruje da postoji dobra šansa da će veštačka inteligencija u relativno kratkom roku uveliko premašiti ljudske sposobnosti, onda čovek, kao vrsta, ima veći problem nego što je dilema da li primeniti osnovni prihod ili ne( zapravo, postoje ljudi koji ozbiljno brinu o tome, ali to je već jedan poseban članak).
But if one really believes there is a good chance that AI will broadly exceed human capabilities in the relatively short term, then as a species we have bigger concerns than whether to implement a basic income(indeed, there are people who seriously worry about this, but that is a separate article).

Mergerijan veruje da postoji samo jedan odgovor.
Merguerian believes there is only one answer.

Pravi pravcati paganin je neko ko veruje da postoji kreativna sila unutar Prirode koja stvara, ili je odgovorna za, i koja menja bića, uključujući i nas same.
A genuine pagan is someone who believes there is a creative force in Nature which produces, or is responsible for, and which changes, living beings, including ourselves.

On veruje da još postoji prilika da se izbegne rat.
He believes there's still a chance of avoiding war.

Neko veruje da bog postoji, a neko ne.
Some people believe there's god and others don't.

On i dalje veruje da negde postoji netaknuta faraonska grobnica.
He still believes there's an intact royal tomb out there.

Mnogo ljudi veruje da bog postoji.
A lot of people believe there's a god.

Neko veruje da bog postoji, a neko ne.
Some people believe there is a God, some people don't.

Али Трумп очигледно верује да постоји већи социјални медијски проблем.
But Trump apparently believes there's a bigger social-media problem.

Verujem da postoji način da to uradimo.
And I believe there's a way for us to do that.

Da, verujem da postoji.
Yes, I believe there is.

Verujem da postoji samo.
I think there are only.

Verujem da postoji.
I believe there is.

Verujem da postoji jedna stvar, gospodaru.
I believe there is one thing, my lord.