Sta znaci na Engleskom VEZE SA NJIM - prevod na Енглеском

• to do with him
• about him
• ties with him
• relationship with him

Примери коришћења Veze sa njim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima veze sa njim.
It is about him.

Ovo nema nikave veze sa njim.
This has nothing to do with him.

Prekinula sam sve veze sa njim kada sam otišla iz Seula.
I cut all ties with him when I left Seoul.

Ne ifve imaju bilo kakve veze sa njim.
Not ifwe have anything to do with it.

Ovo nema nikakve veze sa njim.- Ovo ima svakakve veze sa njim.
This has nothing to do with him.

Ako pobedi, to nema veze sa njim.
If he wins, it's not about him.

To nema veze sa njim.
It has nothing to do with him.

Abuela, to nije imalo nikakve veze sa njim.
Abuela, it had nothing to do with him.

Nema to veze sa njim.
It has nothing to do with him.

Jer naše prijateljstvo nema nikakve veze sa njim.
Our friendship has nothing to do with him.

Ovo nema veze sa njim.
This is not about him.

Ako Mislio sam da ste imali neke veze sa njim.
If I thought you had something to do with it.

Ovo nema veze sa njim.
This has nothing to do with him.

Želiš da znaš prirodu moje veze sa njim.
Yes. You want to know the nature of my relationship with him.

Ali to nema veze sa njim.
But this isn't about him.

Kad je jednom napustio Daichana, presekao je sve veze sa njim.
Once he left Daichan, he cut all ties with him.

Ne, ovo nema veze sa njim.
No, this isn't about him.

Ja na kraju zahtevao da preseku veze sa njim.
I ultimately demanded that she cut ties with him.

Nema nikakve veze sa njim.
It had nothing to do with him.

Taj kraj filma u potpunosti ima veze sa njim.
The editing of the movie has something to do with it.

Ne. To nema veze sa njim.
No, this has nothing to do with him.

Ali moja mama je zvala i rekla da nema nikakve veze sa njim.
My mom called. He had nothing to do with it.

To nema nikakve veze sa njim.
This has nothing to do with him.

Ni njegov otac ne želi da ima bilo kakve veze sa njim.
His father, too, wanted to have nothing to do with him.

Ovo nema nikakve veze sa njim.
This has nothing to do with him.

I ne zavaravaj se da to ima veze sa njim.
And this has nothing to do with him.

I nemamo nikakve veze sa njim.
And we have nothing to do with him.

Ne zaboga, ovo nema nikakve veze sa njim.
Mind you, this has nothing to do with him.

Ovo mesto nema veze sa njim.
This place has nothing to do with him.

Nisam mogla da ga ubedim da nema nikakve veze sa njim.
I couldn't get him to understand that it wasn't about him.