Sta znaci na Engleskom VIŠE NEMAJU - prevod na Енглеском

• no longer
• have they any more
• don't have any more

Примери коришћења Više nemaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato više nemaju kosu.
I no longer have hair.

Čak ni sira više nemaju.
I am no longer cheese.

Zato više nemaju kosu.
He no longer has hair.

Nekada su imala smisla, sada više nemaju.
Once they had meaning and now they no longer do.

Više nemaju šta kasti….
There is no longer a case--.

Zato što više nemaju Piercea.
Because they no longer have Pierce.

Više nemaju šta da prodaju.
They no longer have anything to sell.

Holivudske zvezde više nemaju taj problem.
The Hollywood Stars are no more.

SAD više nemaju pravo na moralisanje.
The U.S. can no longer claim the moral ground.

Širom sveta prijatelji više nemaju poverenja u nas.
Our friends abroad no longer trust us.

One više nemaju ambicije.
You no longer have ambitions.

Širom sveta prijatelji više nemaju poverenja u nas.
People around the globe will no longer trust us.

One više nemaju ambicije.
He no longer has political ambitions.

Širom sveta prijatelji više nemaju poverenja u nas.
Our own allies across the globe no longer trust us.

Kada više nemaju koristi, oni odlaze.
When they no longer suit, they fade away.

A kao rezultat svega toga, oni više nemaju.
And as a result, they no longer have- having been lobotomized.

Vlade više nemaju kontrolu.
Governments no longer in control.

Teroristi i oni koji ih podržavaju više nemaju inicijativu.
The terrorists and their supporters no longer hold the initiative.

A ljudi više nemaju strpljenja.
People are no longer patient.

Znali smo da nas se Mat i Ašli plaše, oni više nemaju Zaokreta, mi imamo.
You know, we knew that Matt and Ashley they're intimidated by us. They don't have any more u-turns to play, we do.

Bake više nemaju mleka.
The mother will no longer provide milk.

I ljubavi njihove i mržnje njihove i zavisti njihove nestalo je, i više nemaju dela nikada ni u čemu što biva pod suncem.
Also their love, their hatred, and their envy has perished long ago; neither have they any more a portion forever in anything that is done under the sun.

Reči više nemaju nikakav smisao.
Words no longer have any meaning.

I ljubavi njihove i mržnje njihove i zavisti njihove nestalo je, i više nemaju dela nikada ni u čemu što biva pod suncem.
Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.

Lekovi više nemaju uticaja na njega.
Drugs no longer have any effect on him.

U mojim godina, ove stvari više nemaju nikakvog smisla.
At my age, these things no longer have any meaning.

Oni više nemaju šta jedni drugima da kažu.
They no longer have anything to say to one another.

Barem oni više nemaju problema.
At least, they don't have any more problems.

I više nemaju dela nigde ni u čemu što biva pod suncem”( Propovednik 9: 5, 6).
Neither have they any more a portion for ever in anything that is done under the sun.- Ecclesiastes 9:5,6.

Njegove reči više nemaju nikakvu težinu.
His words no longer carry any weight.