Примери коришћења Više poslovnih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Više poslovnih putovanja.
Imaćete više poslovnih prilika.
You will have more trade opportunities.Više poslovnih putovanja.
Plus other business travel.Imaćete više poslovnih prilika.
You will have more business opportunities.Više poslovnih jedinica.
Combinations with other parts of speech
Kraj mesea donosi vam više poslovnih obaveza.
Referrals bring you more business.Nema više poslovnih putovanja, nema više odlazaka.
No More Business Trips, No Očekuje vas sve više i više poslovnih obaveza.
It will get you Više poslovnih kupaca u JYSKu predstavlja cilj za BtB odeljenje.
More business customers in JYSK is the goal for the B2B department.Očekuje vas sve više i više poslovnih obaveza.
You will try to get Prema najnovijem istraživanju kompanije Kaspersky Lab,gotovo dve trećine( 63 odsto) kompanija koje zapošljavaju do 249 ljudi koristi jednu ili više poslovnih aplikacija u vidu servisa.
According to Kaspersky Lab's latest research, nearly two thirds(63%)of companies employing up to 249 people use one or more business applications asa service.Ako je Vaše preduzeće dovoljno razvijeno,da sadrži više poslovnih jedinica, ili jednu profitnu jedinicu a više sektora itd.
If your company is well developed,it includes several business units, or one profit unit with Šifriranje i kontrola pristupa su uobičajeni standardi kontrole, aliupravljanje šifriranim podacima preko više poslovnih procesa je težak zadatak.
Encryption and access control are common control standards, butmanaging encrypted data across multiple business processes is a hugely difficult task.Sa približavanjem lokalnih izbora 2009. godine,sve više i više poslovnih tajkuna razmatra da li da uđu u politiku i kako da osvoje glasove.
As the 2009 local elections approach,Veoma će ti koristiti da imaš što više poslovnih kontakata.
Ako je Vaše preduzeće dovoljno razvijeno,da sadrži više poslovnih jedinica, ili jednu profitnu jedinicu a više sektora itd. obično je teško posmatrati izveštaje na nivou cele firme.
If your company is well developed,it includes several business units, or one profit unit with Potrebno je unapređenje nivoa svest o sajber-bezbednostimeđu IT osobljem i šire, s obzirom na to da sve više poslovnih jedinica sada radi sa podacima, pa je potrebno i da znaju kako da ih održavaju bezbednim.
Cyber security awareness among IT and non-IT staff is mandatory andneeds to be improved because Inovacija poslovnog procesa je novi ili poboljšani poslovni proces koji je uveden za jednu ili više poslovnih funkcija koji se značajno razlikuje od prethodnih poslovnih funkcija i koji je sproveden u preduzeću.
It is a new or improved business process for one or more business functions that differs significantly from the firm¿s revious Inovacija poslovnog procesa je novi ilipoboljšani poslovni proces koji je uveden za jednu ili više poslovnih funkcija koji se značajno razlikuje od prethodnih poslovnih funkcija i koji je sproveden u preduzeću.
Više poslovni poznanici, zapravo.
More business acquaintances, really.O, teško bih rekao" prijatelj."Tvoja tetka i ja smo više poslovni saradnici.
Oh, I'd hardly say a"friend."Your aunt and I are more business associates.Такође имамо више пословних листа за слање из туристичке индустрије.
We also have more business mailing list from travel industry.Ако нас изаберете,можемо створити више пословних могућности за вас.
If you choose us,we can create more business opportunities for you.Обезбедите пословни кредитни профил са једним или више пословних кредитних бироа.
Provide a Mnogo poslovnih izazova.
Many Business Challenges.Затим га можете постепено повећавати са ограниченим додатним функцијама за више пословних јединица и географских подручја.".
Then next you can scale it gradually with limited additional functions for more business units and geographies.”.Он је окупио нове технологије и апликације на глобалном нивоу у рехабилитацији, помоћној опреми, старијој нези издравственом сектору помажући излагачима да истраже више пословних прилика.
It has brought together new technologies and applications globally in rehabilitation, assistive equipment, old-age care, andhealth sectors help exhibitors explore more business opportunities.Сада обављамо пуно више пословних позива са нашим партнерима. Ово помаже да боље објаснимо шта радимо и одговоримо на сва питања врло брзо. Након тога је обично прилично лако покренути производ.".
Now we do a lot more business calls with our partners. This helps to better explain what we do and answer any questions very quickly. After that it's usually pretty easy to get the product going.”.Успешни предузетници и директори компанија широм света показују да постоји више пословних могућности и идеје него што су у стању да истраживање- што значи да се ослањају на друге зрелих да истраже ове ретке прилике и идеје како би новац и бити успешан као што имају био.
Successful entrepreneurs and company CEOs around the world reveal that there are more business opportunities and ideas than they are capable of exploring- meaning that they are relying on other savvy individuals to explore these rare opportunities and ideas to make money and be successful just as they have been.Više poslovni suradnik.
More like a business acquaintance.
