Sta znaci na Engleskom POSLOVNOM PUTU - prevod na Енглеском

• business trip
• business trips
• work trip

Примери коришћења Poslovnom putu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam na poslovnom putu.
I was on business trip.

Na poslovnom putu je u Njujorku.
He's on a business trip in New York.

Bio je na poslovnom putu.
He was on a business trip.

Pa možeš da radiš u zrakoplovu, na poslovnom putu.
Yeah… so you can do it on a plane, business trips.

Bili smo na poslovnom putu.
We was on a business trip.

Bio sam hiljadu milja daleko u hotelskoj sobi na poslovnom putu.
I was 3,000 miles from home, on a work trip.

Umro je na poslovnom putu u Italiji.
Died on a business trip in Italy.

Samo se pravim da je na poslovnom putu.
I just pretend he's on a business trip.

Bio je na poslovnom putu u SAD.
He's on a business trip in the United States.

Žena je mislila da je na poslovnom putu.
Wife thought he was on a business trip.

Bilo da ste na poslovnom putu ili putujete….
Whether you're on a business trip or traveling from….

Freedman je bio odsutan na poslovnom putu.
Mr Freedman was away on a business trip.

Upoznala sam ga na poslovnom putu pre neke tri godine.
I met him on a business trip three years ago.

Mi smo britanski trgovci na poslovnom putu.
We're British merchants on a business trip.

Upoznala sam ga na poslovnom putu pre neke tri godine.
I met this guy on a work trip about three years ago.

Pokazaću ti sve to na sledećem poslovnom putu.
I will show you all about it on our next business trip.

Upoznala sam ge na poslovnom putu pre tri godine.
I met him on a business trip three years ago.

Oženjen je, sastaje se sa ženama sa interneta dok je na poslovnom putu.
He's married, goes online to meet women while he's on business trips.

On je bio na poslovnom putu.
He was on a business trip.

Mislili su da je na poslovnom putu.
Thinking he was on a business trip.

Ingve je bio na poslovnom putu.
Yngve was on a business trip.

Kaže da je na poslovnom putu.
He says he's off on a business trip.

Mislili su da je na poslovnom putu.
She believed he was on a business trip.

Svi misle da je na poslovnom putu.
Everybody thinks he's on a business trip.

On je u Filadelfiji, na poslovnom putu.
He's in Philidelphia on a business trip.

Bio sam u San Antonio na poslovnom putu.
I was in San Antonio on a business trip.

Oh, on je na putu, poslovnom putu.
Oh, he's away on a trip, a business trip.

Ja još uvek ne razumem na kakvom je poslovnom putu prodavac osiguranja.
I still don't understand what sort of business trips an insurance salesman has.

Poslovni put, Lois.
Business trip, Lois.

Muž mi se danas treba vratiti sa poslovnog puta, i, mi smo, mladenci.
My husband is due back from a business trip today, and, well, we're newlyweds.