Sta znaci na Engleskom VIŠE ZAPOSLENIH - prevod na Енглеском

• more employees
• more workers

Примери коришћења Više zaposlenih на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošaljite više zaposlenih.
Employ more workers.

Podsetili smo ih da kada radnici imaju više novca, preduzeća imaju više mušterija, i treba im više zaposlenih.
We reminded them that when workers have more money, businesses have more customers, and need more employees.

Pošaljite više zaposlenih.
Provide more workers.

Takođe, obezbeđuje podatke o korišćenju e-trgovine, e-uprave i društvenih mreža u redovnom poslovanju preduzeća sa 10 i više zaposlenih.
Also, provided are the data on e-trade, e-government and social networks usage in regular business activities of enterprises with 10 and more employees.

Ako ima deset i više zaposlenih.
Have 10 or more employees.

Planovi primanja po prestanku zaposlenja Formalni ili neformalni aranžmani prema kojima neki entitet daje primanja po prestanku zaposlenja jednom ili više zaposlenih.
Post-employment benefit plans are formal or informal arrangements under which an entity provides post-employment benefits for one or more employees.

Ako ima deset i više zaposlenih.
Have ten or more employees.

Poslodavac je dužan da odredi jednog ili više zaposlenih koji će obavljati poslove bezbednosti i zdravlja na radu u cilju prevencije profesionalnih rizika.
An employer shall designate one or more workers to carry out activities related to the protection and prevention of occupational risks.

To važi za kompanije sa 50 ili više zaposlenih.
Apply to firms with 50 or more employees.

Samohodno vozilo na mehanizovani pogon u kome se nalaze jedan ili više zaposlenih mora biti prilagođeno ili opremljeno tako da ograniči rizik od prevrtanja, npr.
Fork-lift trucks carrying one or more workers must be adapted or equipped to limit the risk of the fork-lift truck overturning, e. g..

To važi za kompanije sa 50 ili više zaposlenih.
For businesses with 50 or more employees.

Veće telo sa više zaposlenih.
Bigger body with more employees.

To važi za kompanije sa 50 ili više zaposlenih.
Applies to employers with 50 or more employees.

Ako ima deset i više zaposlenih.
If you have 15 or more employees.

To važi za kompanije sa 50 ili više zaposlenih.
It applies to companies with 15 or more employees.

Ako ima deset i više zaposlenih.
Businesses with 10 or more employees.

To važi za kompanije sa 50 ili više zaposlenih.
It applies to businesses with 50 or more employees.

Ako ima deset i više zaposlenih.
Businesses with ten or more employees.

To važi za kompanije sa 50 ili više zaposlenih.
Applies to companies with fifteen or more employees.

Ako ima deset i više zaposlenih.
Enterprises with 10 or more employees.

To važi za kompanije sa 50 ili više zaposlenih.
For now, it applies to companies with 50 or more employees.

Mi imamo mnogo više zaposlenih.
We have many more employees.

Francuska je donela novi Zakon o radu, koji svakome ko radi u kompaniji sa pedeset ili više zaposlenih daje„ pravo da se isključi” sa svog mejla.
France enacted a new labor law that gives anyone who works at a company with 50 or more employees the"right to disconnect" from their email.

Ako ima deset i više zaposlenih.
Provided they have 10 or more employees.

Како се њихове плате повећавају, више запослених сада доприноси пензионим рачунима. Гравити Паиментс.
As their salaries increase, more employees are now contributing to retirement accounts. Gravity Payments.

Што више запослених имате, што је веће густине, то вам више захтева основе за производ који ослободите.
The more employees you have, the denser you schedule, the more you need the basics for the product you are releasing.

Због тога, ако имате групу од петнаест или више запослених који похађају програм, економичније је да покренете програм у кући.
That's why if you have a group of fifteen or more employees attending a program, it's more cost-effective to run the program in-house.

Нове машине или више запослених, који могу да производим и више, плус повећање профита.
New equipment or more employees, then one can produce and sell more, plus increase profits.

Према ЦФПБ-у, око 10% компанија са 40. 000 или више запослених користи програме отплате трећих страна за отплату кредита како би стабилизовао финансијски живот својих запослених..
According to the CFPB, about 10% of companies with 40,000 or more employees use third-party student loan repayment programs to help stabilize their employees' financial lives.

Више предузећа чувају своје податке оффсите у облаку и више запослених има удаљени приступ системима и подацима.
More businesses are storing their data offsite in the cloud and more employees have remote access to systems and data.-.