Sta znaci na Engleskom VI IMATE SAMO - prevod na Енглеском

• you only have
• you just have

Примери коришћења Vi imate samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi imate samo 21%.
You have only 21%.

Sve je u redu… ali vi imate samo jedno jaje.
Everything's fine… but you've only got one ball.

Vi imate samo novac.
Only you have money.

Ah da, podsjetite me, vi imate samo tri tableta, zar ne?
Ah, yes, and that reminds me, um, you only have three tablets, don't you?.

Vi imate samo sebe.
You have only yourself.

Ako spavate četiri sata, recimo, umesto osam, vi imate samo 20 odsto uobičajenog vremena za snove.
If you only sleep four hours instead of eight, you're only getting about 20 percent of your dream time.

Vi imate samo novac.
You just have the money.

Nemajući direktnu spoznaju o sebi, vi imate samo ideje, sve mediokritetske, osrednje, drugorazredne, po čuvenju.
Having no direct knowledge of yourself, you have mere ideas; all mediocre, second-hand, by hearsay.

Vi imate samo novac.
You only have their money.

Razmislite jedino u slučaju kada se, na primer, traži sedam godina radnog iskustva, a vi imate samo jednu; to verovatno neće biti dovoljno.
Just be thoughtful: If a job requires seven years of experience and you only have one, that's probably not good enough.

Vi imate samo novac.
You have nothing but money.

Ovo je možda prava stvar ako više članova vašeg domaćinstva želi da iskoristi energiju rubina, a vi imate samo jedan kamen!
This may be the right thing to do if several members of your household want to harness ruby's energy, but you only want to buy one stone!

Ne. Vi imate samo požudu.
No- you just have lust.

Vi imate samo jednog boga.
You have just one God.

A pošto vi imate samo dva broda.
And since you only have two ships.

Vi imate samo jedno dete.
You have just one child.

Tako je, vi imate samo profile.
That's right, you only have profiles.

Vi imate samo jedno dete?
You've just got the one,?

Da ali vi imate samo jedan telefon….
Even though you only have one phone line.

Vi imate samo jedan posao?
Have you only got one job?

Ali vi imate samo dvije ruke.
But you only have two arms.

Vi imate samo kožu od tigra.
You have only the skin now of a tiger.

Ali vi imate samo jedan brod.
But you have only one ship.

Vi imate samo relativnu ideju o tome.
Clearly you have only a biased idea about it.

U redu, vi imate samo nekoliko desetaka više pacijenata ići.
All right, you guys only have a couple dozen more patients to go.

Vi imate samo jednu, svoju službu.
There is only one you, one of your business.

Ne, vi imate samo nekoliko stvari.
No. You only have a few things.

Vi imate samo toliko mnogo slobode u svojoj ulozi.
You only have so much freedom within your role.

Vi imate samo obaveze, a nikakva prava da to unovčite.
You only have obligations, you have no rights.

Vi imate samo 1-2 prijatelja, ne želite zaista više i ne tražite nove veze bilo kakve vrste.
You only have 1-2 friends, don't really want any more, and do not seek new relationships of any kind.