Sta znaci na Engleskom ИМАТЕ САМО - prevod na Енглеском

• you only have
• you have just
• you only get
• there is only
• you only got
• you only had

Примери коришћења Имате само на Српском и њихови преводи на Енглески

Имате само жену?
You only got the woman?

Ако имате само лаптоп?
If you only have a laptop?

Имате само један чујете!
You have just one!

Испод имате само један доказ.
Below you have just one proof.

Имате само једну кожу.
You have just one skin.

Али ако имате само један викенд….
But if you only have one weekend….

Имате само једну кожу.
You only have one skin.

Можда имате само једну додатну собу.
Maybe you only have one extra room.

Имате само такав посао?
You have just such a job?

Будите опрезни, јер имате само 10 покушава да једу.
Be carefull because you only have 10 tries to eat.

Имате само једну опцију.
You only got one option.

Не оклевајте, имате само неколико дана да је искористите.
Don't wait: you have just a few days left to apply.

Имате само једну чоколаду.
You only get one chocolate bar.

Имајте на уму да ваше тело је твоје и имате само једну.
Remember this is your body and you only get one of them.

Јер имате само три живота.
Because you only have three lives.

Ако сте то ви, само запамтите да имате само један живот.
If not, then you must remember that you only get one life.

Имате само један минут у игри.
You only have 1 minute to play.

Управо сте… имате само имао пех са два момка.
You've just… you've just had bad luck with two guys.

Имате само један улаз и излаз.
There is only one exit in and out.

На интернету, имате само мало времена да освоји пажњу нечију.
On the web, you have just a short period of time to influence a visitor.

Имате само један улаз и излаз.
There is only one exit and entrance.

Ако имате само један штап, ватра ће га брзо сагорети.
If there is only one stick, the fire will burn quickly.

Имате само један улаз и излаз.
There is only ONE ENTRANCE and ONE EXIT.

Онда имате само једног зајмопримца, каматне стопе и месечног плаћања за бригу.
Then you have just one lender, interest rate and monthly payment to worry about.

Имате само 3 животе да играју ову игру.
You only have 3 lives in this game.

Имате само три покушаја на сваком нивоу.
You only get 3 attempt at each lifts.

Имате само 3 животе да играју ову игру.
You only have 3 lives to play this game.

Имате само једну шансу да спасе свет!
You only have one chance to save the world!

Имате само толико простора у пећници.
There is only so much space in your cupboards.

Имате само једну обавезу- да убије све!
You have just one objective: kill everything!