Sta znaci na Engleskom VIJETKONGOVCI - prevod na Енглеском

• vietcong
• VC
• viet cong

Примери коришћења Vijetkongovci на Српском и њихови преводи на Енглески

Vijetkongovci su ga ubili.
The Vietcong killed him.

Što tvrde Vijetkongovci?
What do the Vietcong claim?

Vijetkongovci su mu odrubili glavu.
He was decapitated by the Vietcong.

Koliko vaših ljudi iz CIA-e drže vijetkongovci?
How many of your CIA people are the VC holding?

Napokon su Vijetkongovci došli po mene.
Finally the Viet Cong came for me.

Kad si stigao u logor, nije bilo zarobljenika. Samo Vijetkongovci.
When you arrived at the camp, there were no POWs, only Vietcong.

Vijetkongovci imaju tunele sve do Saigona.
VC got tunnels goin' all the way to Saigon.

Kad su u doba kiša prvi put stigli Vijetkongovci… neki od njih bijahu ostaci iz rata protiv Francuza.
When the Viet Cong first arrived that rainy season some of them were remnants from the war against the French.

Vijetkongovci su u nas usadili smisao za" sa".
The Viet Cong ingrained in us a sense of"xa".

Onda bi, vojniče Rosi, možda hteo da staviš svoj šlem pre nego što Vijetkongovci odluče da te ofarbaju u crveno!
In that case, Private Rossi, you might want to put your helmet on before the Viet Cong decide to paint your face red!

Možda su Vijetkongovci stigli u Apalachicolu.
Maybe the Vietcong have landed in Apalachicola.

Vijetkongovci su znali njegovo ime, i bojali su ga se.
The VC knew his name by now, and they were scared of him.

Gledao sam kako mi Vijetkongovci skidaju uniformu, uzimaju oružje.
I watched the V.C. strip my uniform, take my weapon.

Ako su Vijetkongovci pridobili nas seljake onda je to stoga što su živjeli s nama.
If the Viet Cong won the peasants over it was because they lived their lives with us.

Vijetkongovci su isekli ogradu, digli u vazduh barake naših savetnika… i avione i helikoptere na pisti u Camp Hollowayu.
Vietcong cut through the wire, blew up our advisers barracks, planes and choppers on the runway and Camp Holloway.

Ако не бежи, онда је дисциплиновани Вијетконговац.
And if they don't run, they are well-disciplined VC.

Ако не бежи, онда је дисциплиновани Вијетконговац.
If they're not running they're well disciplined VC.

Jesi li našao kojeg vijetkongovca?
Did you find any VC?

Onaj koji miruje… je disciplinovani vijetkongovac.
Anyone who stands still is a well-disciplined VC.

On je prljavi Vijetkongovac.
This soldier is dirty VC.

To sranje je smrtonosnije od Vijetkongovaca.
That stuff's more lethal than the Viet Cong.

No podigli su barikade protiv Vijetkongovaca.
They built barricades against the Viet Cong.

Obaveštajna veruje da više od hiljadu Vijetkongovca su pokrenuti u napadu na Mak Va.
Intelligence believes that more than one thousand VC…"are being moved into the attack on Muc Wa.

Koliko Vijetkongovaca si video tamo dole, Johnson?
How many dresses there Vietcong down, Johnson?

Ubijanje Vijetkongovaca je poznato kao program Phoenix.
The killing of the suspected VC was known as the Phoenix Program.".

Требамо јој завезати уста да не привуче Вијетконговце.
We should gag her. We will have VC all over our case.

Vijetkongovce. Žutace. Prošli smo celo to brdo.
Viet Cong. Gooks. We naped that whole hill.

Mesto je bilo puno leševa… sjevernih Vijetnamaca, vijetkongovaca, Kambodžanaca.
The place was full of bodies-- North Vietnamese, Vietcong, Cambodians.

Биће број 10 кад одемо. Вијетконговци немају новца за туц-туц?
Number 10 after we Di Di mou Don't have any money for boom boom?

Pitam se jeste li svjesni Vijetkongovaca koji donose heroin… na prugu Ho Chi Minh i da profitom financiraju gerilu!
I wonder of you were aware of the Vietcong bringing heroin… down the Ho Chi Minh Trail and that the profits support guerilla forces!