Примери коришћења Vikendica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moja vikendica!
Da li je ovo vaša vikendica?
Is this your cabin?Tvoja vikendica!
Your cabin.Vikendica je sada prazna.
Ovo je vikendica!
This is the cottage.Vikendica je bila lepo mesto.
The cabin was in a beautiful place.Gde ti je vikendica?
Where's the cottage?Dobro, vikendica, samo tako, eh?
Well, cottage, just like that, eh'?Ono je moja vikendica!
To je vikendica Noela Kana.
That's Noel Kahn's cabin.To je moja vikendica.
Dvadeset vikendica je izgorelo do sad.
Ove je moja vikendica!
This is MY summerhouse!Ovo je vikendica Noela Kana.
This is Noel kahn's cabin.Dopala vam se je vikendica?
You like the cottage?Bila to vikendica ili ne.
Whether it's a cottage or not.Ovo može biti vikendica.
This may be a vacation house.To je bila vikendica tvojih roditelja.
It was your parents' cabin.Ovo je njihova vikendica.
This is their vacation home.Bez tebe, vikendica nije ista.
Kladim se da to nije vikendica.
My bet is it's not a vacation home.Vikendica na Pikadiliju, verovatno.
The cottage at Piccadilly, more likely.Ovo im je vikendica.
This is a vacation house.Vikendica mora da ima struju i vodu.
Gdje su oni Vikendica na obali?
Where are they? Cottage on the coast?Zaboravio si gde je tvoja vikendica?
You've forgotten where your dacha is?Stigli smo, naša vikendica je odmah iza krivine.
Here, our cottage is just behind this bend.Županije su turfed preko Karswells' vikendica.
County have turfed over the Karswells' cottage.Treba mi jedna vikendica, a koja, to nije vaša stvar.
A dacha' and which one is none ofyour business.Zato što je Bojsijeva vikendica tamo.
Because that's where Boycie's weekend cottage is.
