Примери коришћења Summerhouse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's MY summerhouse!
It's about what I said just now in the summerhouse.
Zbog onog što sam rekao u ljetnjikovcu.My summerhouse.
This is the summerhouse.
Ovo je letnjikovac.Bjurman's summerhouse that you were supposed to burn down.
This is MY summerhouse!
Ove je moja vikendica!I've come in receipt of some pictures… of your visit to Mrs. Mulder's summerhouse.
We have a summerhouse in the mountains.
Imamo letnjikovac na planini.In my mother's summerhouse.
Lighting in the summerhouse can come in the form of a table lamp.
Осветљење у летњој кући може доћи у облику столне лампе.His body's in the summerhouse.
Njegov leš je u ljetnikovcu.My parents had a summerhouse out there when I was a kid.
Moji roditelji su tamo imali vikendicu kada sam bio mali na Roud Ajlendu.My husband's in the summerhouse.
I was still in the summerhouse and he didn't know who I was but apparently, he knew I was a woman because he made some remark to Michael.
Ја сам још била у кућици, а он није знао ко сам, али је, очигледно, знао да сам женско, јер је нешто добацио Мајклу.He isn't. He's in the summerhouse.
Nije, on je u ljetnikovcu.I went to the summerhouse to see a light.
Otišla sam do ljetnikovca da vidim svjetlo.Let's have coffee in the summerhouse.
Hajde da popijemo kafu u letnjikovcu.I'm designing a summerhouse for my parents.
Ja projektujem vikendicu za moje roditelje.We were on our way to your mother's summerhouse.
Bili smo na putu za letnjikovac tvoje majke.My parents had a summerhouse in Quonochontaug, so.
Moji roditelji su imali letnjikovac u Kvanokontagu, tako da.Mr. Whyte is perfectly safe at his own summerhouse.
Gospodin Whyte je savršeno siguran u svom letnjikovcu.There, in the Dunđerski summerhouse, if one listens closely, sometimes a rippling laughter of young ladies and a soft rippled sound of their ball gowns can still be heard.
Тамо, у летњиковцу Дунђерских, оштрије ухо још може чути, понекад, шуштање балских хаљина и звонки смех младих дама.His parents have a summerhouse there!
Njegovi su imali vikendicu tamo!Its early yet, when the lilacs are out… and the climbing roses,round the summerhouse.
Još je rano, kad procvetaju jorgovani ikrenu ruže, oko letnjikovca.Oh, Penny, I-- I shouldn't go to the summerhouse again if I were you.
Oh, Penny, ja-- ne bih išla u ljetnikovac više da sam na tvom mjestu.Turkey's many Demiryolc Children Group members from many provinces,the town of Selcuk Aydin met at the train museum in the town summerhouse.
Многи чланови Турске Демириолц деца Група од многих провинција,град Селцук Аидин састали су се у железничкој музеју у граду летњиковцу.Car under your wife's name, the summerhouse under mine.
Automobil je na ženino ime, vikendica na moje.Jacob saw Mary andDaddy screwing- in the summerhouse.
Jacob je vidio Mary itatu kako se jebu u ljetnikovcu.We really appreciate that we can stay in your summerhouse in the South of France.
Mnogo poštujemo što si nam dozvolio da budemo u tvojoj vikendici u Francuskoj.The instructions above are aimed at people who want to build a summerhouse from scratch.
Горња упутства намењена су људима који желе да изграде летњу кућу испочетка.
