Sta znaci na Engleskom VJEŽBI - prevod na Енглеском

• exercise
• practice
• training
• exercises

Примери коришћења Vježbi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nakon tvojih… vježbi.
After your exercises.

Pet vježbi da ukrotite zvijer.
Five Exercises to Tame the Beast.".

Žao mi je o vježbi.
I'm sorry about the exercise.

Bio sam na vježbi" lovac" sa Markovom.
I was in a hunter-killer exercise with Markov.

Prisjeti se svojih vježbi.
Look, remember your exercises.

I želi pet vježbi uzbune na dan.
And he wants five practice alerts a day until further notice.

Kako ide novi režim vježbi?
How's that new exercise regime going?

Ovo nije jedna od vježbi iz udžbenika, Mr. Jennings.
This isn't one of your textbook exercises, Mr. Jennings.

Ekipa 21 bila je na vježbi.
Ladder 21 was at the rock for training.

Dan prije vježbi pokvario se radar na Geliboluu.
The day before the exercise began, the radar aboard the Gelibolu went out.

Bila si sjajna na vježbi danas.
You were great in practice today.

Neke od ovih vježbi nisu baš legalne u SAD-u, ako me pratite.
Some of these exercise techniques aren't exactly… legal… in the US. If you catch my drift.

Jesam li bio dobar na vježbi danas?
Did I do good at practice today?

Izdržao si duže na vježbi ispitivanja od bilo kojeg kandidata u zadnjih 15 godina!
You lasted longer on your interrogation exercise than any CT has in the last 15 years!

Što vi mislite o ovoj vježbi?
What do you think about this training?

Smislila sam jedan niz vježbi kako bih ti pomogla s kompulzivnom potrebom za svršetkom.
I've come up with a series of exercises to help with your compulsive need for closure.

Ti si na planinskoj jurišnoj vježbi.
You are in mountain assault training.

Govorili su da je stradao na vježbi treninga još' 95te.
They said he'd been killed back in a training exercise in'95.

Okupljaju se na seriji predavanja i vježbi.
Are gathering for a series of lectures and exercises.

Narednik Highway sIužio se na vježbi bojevom municijom… i nedopuštenim oružjem.
Gunnery Sergeant Highway used live ammunition with unauthorized weapons in the training exercise.

Umro u dobi od 42 na vježbi.
Died at the age of 42 in a training exercise.

Želim da slijedite ovu dijetu i plan vježbi, koje je Carter razvio za one koji želi postati sportaši.
I want you to peruse this diet and exercise plan, which Carter has evolved for aspiring athletes.

Ovo nije jedna od Yueh' ovih akademskih vježbi, Paul.
This is not one of Yueh's academic exercises, Paul.

To su tehnike vježbi i kontrole disanja za podnošenje bolova prirodnog poroda.
It's a series of exercises and breath-control techniques used to manage the pain of childbirth without drugs.

Trebam odmor od blebetanja i vježbi iskrenosti.
I need a break from all the yapping and honesty exercises.

U jednoj od ovih vježbi, postupam kao da je sve u redu, kako bi Alex uvidio da je sve u redu.
In one of these exercises, I operate as if there's nothing wrong so that Alex can see that there isn't anything wrong.

Zbog moje frizure, mog glasa, mojih vježbi na" balance-boardu".
My hair, my voice, my balance board exercises.

Vi i turska ekipa bili ste na suprotnim stranama u vježbi?
You and the Turkish team were on opposite sides in the exercise?

Pilot koji je sletio na Teterbro je imao 17-st, vježbi, prije ove simulacije koju smo pogledali.
The pilot who landed at Teterboro had 17 practice attempts before the simulation we just witnessed.

U prvoj izjavi ste rekli da ste zvali stožer i da su vam rekli da u tom području nema vježbi.
In your first statement following the collision, didn't you say you'd contacted your command and been told that there was no exercise in that area?