Sta znaci na Engleskom VODENI BALON - prevod na Енглеском

• water balloon

Примери коришћења Vodeni balon на Српском и њихови преводи на Енглески

Vodeni balon.
Water Balloon.

Kakav vodeni balon?
What water balloon?

Umesto toga, oni su više kao ojačani vodeni baloni.
Instead they're more like reinforced water balloons.

Baci vodeni balon!
Throw the water balloon!

Ma pogledaj, to je vodeni balon!
Check it out, it's a water balloon!

Malo bolje- Izvini, srce. Moram da konfiskujem svoj prvi vodeni balon.
I gotta go confiscate… my first water balloon.

On je kao vodeni balon.
Kind of like a water balloon.

Kada ste ovoliko mali, kišne kapi su kao vodeni baloni.
When you're this small, raindrops are like water bombs.

Neko je upravo bacio vodeni balon na nas.
So somebody just threw a water balloon at us.

Usled zabrane 1976. godine, mnoge tradicije su izgubljene: nestali su praznici, komšijske parade, bacanje vode na one koji prolaze ulicom ili čuveni vodeni baloni i kofe pune vode.
Due to the 1976 prohibition, many traditions were lost: Gone were the holidays, neighborhood parades, throwing water at those who passed by on the street or the famous water balloons and the buckets full of water..

Najbolji dio kostima je, kad ispusti vodeni balon dok nitko ni ne gleda.
The best part of the costume, And she pops the water balloon when people aren't even looking.

Kinsey je izumio nekakvu napravu koja može ispucati vodeni balon kroz ured.
Kinsey invented some contraption That can shoot a water balloon across the office.

Pritisak tjera otopinu kroz membranu kao kad vodeni balon postaje velik i onda eksplodira.
Pressure forcing a solvent through a membrane like when a water balloon gets too big and then explodes.

Na kraju, možda će vam se takođe svideti Vodeni Balon, koja je igra vodeni balon.
Finally, you might also like Holly's Water Balloon, which is a water balloon game.

Неке од његових омиљених забава биле су борбе водених балона и пењање на дрвеће.
Some of his favorite pastimes were water balloon fights and climbing trees.

Већ имате пакете водених балона за око 4 еура( 100 водених балона).
You already have packages of water balloons for about 4 euros(100 water balloons).

Покушајте са неким забавним играма на отвореном које захтевају тимски рад, као што су штафетна трка или бацање водених балона.
Try some fun outdoor games that require teamwork, like relay races or water balloon tosses.

У ХЕМА имате чак и лонац са 500 водених балона за само 4 еура.
At the HEMA you even have a pot with 500 water balloons for only 4 euros.

Ili vodene balon sise a osvojile smo mis mokre majice u meksiku?
Or gave us water balloon tits and we won that wet t-shirt contest in Mexico?

Nije bilo nikakvih vodenih balona.
There were no water balloons.

Kada su u pitanju lanseri vodenih balona, on je najbolji u poslu.
When it comes to water balloon launchers, he's the best in the business.

Понекад се у подручју визуелних органа види водени балон- то може бити офталмијски херпес или алергијска реакција- на пример, у козметику.
Sometimes a water bubble can be seen in the area of the visual organs- this can be an ophthalmic herpes or an allergic reaction- for example, to cosmetics.

Sad, Vristati, trcanje kroz kuci praveci uzasnu i neizdrzivu buku, bacanje vodenih balona u prozore, sve te stvari jako ohrabruju.
Now, screaming insanely, running round the house making absurd and disgusting noises, throwing water bombs at the windows, all of these are actively encouraged.

Znali smo praviti vodene pištolje, vodene topove, lansere vodenih balona.
We used to build water guns, water cannons, water balloon launchers.

Pomalo… kao balon pun vode.
It's like a water balloon.