Sta znaci na Engleskom VODIČEM - prevod na Енглеском

• guide

Примери коришћења Vodičem на Српском и њихови преводи на Енглески

Dodajem- sa ovim vodičem.
These with this guide.

I svi su bili opremljeni vodičem kroz Francusku, u svako trenutku su znali na kom putu i gde se nalaze.
All had the Guide Michelin of France, they knew perfectly where they were the roads.

Dodajem- sa ovim vodičem.
Included with this guide.

Takođe mi je voditi kroz vodičem vežbe da očiste užasne slike koje sam imao na moju sestru u sanduk i na nesreće.
He also lead me through a guided exercise to clear the horrible images I had of my sister in a coffin and of the crash.

Vođenje po gradu s vodičem.
Walks with a city guide.

Menadžer jednog restorana je dobio otkaz zato što je odbio da usluži slepu ženu sa njenim psom vodičem!
A restaurant manager was fired for denying service to a blind woman with a guide dog!

Ja sam sa svojim asistentom i vodičem iz Švedske.
I'm with my Swedish assistant and guide.

Ako ti nešto fali, počni da jedeš u skladu s ovim vodičem.
If you have trouble, start with this troubleshooting guide.

Vukao sam se sa jednim dosta promiskuitetnim vodičem, i počnu da me svrbe leđa.
Boo. So, I've been carrying this really promiscuous guide around, and my back starts itching.

Organizovano iz Ženeve sa turističkim vodičem.
Organized, from Geneva with a tour guide.

Ova knjiga nudi terapiju za mršave novčanike i smatra se vodičem za razumevanje finansija.
This book of cures for lean purses has been termed a guide to financial understanding.

Definitivno postoji sigurnost u brojevima, a kada je u pitanju putovanje po svetu ništa nije bezbednije nego angažovanje organizovanih tura sa iskusnim turističkim vodičem.
There is definitely safety in numbers and when it comes to traveling the world it doesn't get much safer than arranging a guided tour with an experienced tour leader.

Ostadoh sam sa svojim vodičem.
I leave you with my guide.

Sve ovo možete obilaziti sami ili sa vodičem.
You can either go alone or with a guide.

U Americi sam tek šest meseci i smatram tvoju kolumnu mojim vodičem za preživljavanje.
I've only been in the States six months, and regard your column… as my New York survival guide.

Imajte na umu da su svi oni još uvek aktivni, pa je preporučljivo da idete sa vodičem.
Keep in mind that all of them are active, it's highly recommended to go with a guide.

Vođenje po gradu s vodičem.
Walk in town with a tour guide.

Noćno krpljanje se preporučuje samo sa vodičem.
Camping is only recommended with a guide.

Kako je hodati sa psom vodičem?
How is life with a guide dog?

Opasnost uvek postoji, čak i kada se ide sa vodičem.
There is always an element of risk, even with a mountain guide.

Kako je hodati sa psom vodičem?
What is it like living with a guide dog?

Neophodno je da se svi posetioci prijave za turu sa vodičem.
All guests are required to be with an official tour guide.

Sve ovo možete obilaziti sami ili sa vodičem.
You can go all alone or with a tour guide.

Sve ovo možete obilaziti sami ili sa vodičem.
You can do this walk alone or with a guide.

Sve ovo možete obilaziti sami ili sa vodičem.
You may tour it on your own or with a guide.

Sve ovo možete obilaziti sami ili sa vodičem.
You can walk here on your own or with a guide.

Ukoliko ste početnik, idite sa vodičem.
If you're new, go to the start of the guide.

Evo šta treba da znate pre nego što nastavimo sa vodičem.
Here's what you need to know before continuing with the guide.

Kako se vrši prevoz slepog putika sa psom vodičem?
One of them was how does a blind guy shop with a guide dog?

Ako nemate dovoljno iskustva, u planinu radije krenite s gorskim vodičem.
If you have no knowledge, go out with a mountain guide.