Sta znaci na Engleskom VOLEO BIH DA SAM MOGAO - prevod na Енглеском

• i wish i could

Примери коришћења Voleo bih da sam mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Voleo bih da sam mogao uraditi više.
Wish I could've done more.

Jadnik", sanjario je," voleo bih da sam mogao da mu dam ovaj lepi mesec.".
Poor man,” he sighed,“How I wish I could give him this glorious moon.”.

Voleo bih da sam mogao više uraditi.
I wish I could've done more.

Jadnik", sanjario je," voleo bih da sam mogao da mu dam ovaj lepi mesec.".
Poor fellow,' he mused,‘I wish I could have given him this beautiful moon.”'”.

Voleo bih da sam mogao na fakultet!
Wish I could've gone to college!

Voleo bih da sam mogao da vidim to.
I wish I could have seen it.

Voleo bih da sam mogao tako s tobom.
I wish I could have done that with you.

Voleo bih da sam mogao da te upoznam.
I wish I could have met you.

Voleo bih da sam mogao to da vidim.
I wish I could have seen that.

Voleo bih da sam mogao prodati malo tebi.
I wish I could have sold some to you.

Voleo bih da sam mogao da te vidim.
I do wish I could have seen you.

Voleo bih da sam mogao da je oženim.
I wish I could have married her.

Voleo bih da sam mogao da uradim više.
I wish I could have done more.

Voleo bih da sam mogao da ga upoznam.
I just wish I could have met him.

Voleo bih da sam mogao da živim kao ti.
I wish I could have lived like you.

Voleo bih da sam mogao nešto da uradim.
I wish I could have done something.

Voleo bih da sam mogao da ih vidim uživo.
I wish I could have seen this live.

Voleo bih da sam mogao da spasim još ljudi.
I wish I could have saved more people.

Voleo bih da sam mogao da glasam protiv Dinkica.
I wish I could vote against Skelton.

Voleo bih da sam mogao više da pomognem danas.
I wish I could have helped out more today.

Voleo bih da sam mogao da ustanem u svom selu….
I wish I could have taken every piece home….

Voleo bih da sam mogao da sebi priuštim taj luksuz.
I wish I could afford the luxury myself.

Da, voleo bih da sam mogao da se oprostim sa njim.
Yeah, I do wish I could've said goodbye.

Voleo bih da sam mogao da vidim lice Oca Petra tog trenutka.
How I wish I could have seen Peter's face.

Voleo bih da sam mogao provesti više vremena sa tobom, Megan.
I wish I could spend some more time with you, Megan.

Da, voleo bih da sam mogao da razgovaram sa njima.
Yeah, I wish I could talk to them for you.

Voleo bih da sam mogao da ga vidim kako sređuje Šredera.
Wish I could've seen him take out the shredder.

Voleo bih da sam mogao da budem uz tebe na sahrani.
I wish I could have been at your side at the funeral.

Voleo bih da sam mogao da ti pomognem da nađeš oca.
I wish I could've helped you find your dad.

Voleo bih da sam mogao, ali… neke stvari su poverljive, pa.
I wish I could, but… some things are classified and.