Sta znaci na Engleskom VOLJENO - prevod na Енглеском

• loved
• beloved
• love
• loving
• unloved
• lovable

Примери коришћења Voljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Voljeno dete.
Beloved child.

Da li se osećate voljeno?
Do you feel loving?

Voljeno jedino dete.
Beloved only child.

Imam naše voljeno dete.
I have our beloved child.

Vaš partner će se osećati voljeno.
Your partner will feel loved.

Hvala, moje voljeno More.
Thanks, my beloved Sea.

Osećate se sigurno i voljeno.
You feel safe and loving.

Vi i vaše voljeno stvorenjce….
You and Your Loved Ones….

Da li se osećate voljeno?
Are you feeling loving?

Voljeno biće koje nas razočarava.
A beloved being who disappoints me.

Žele da se osete voljeno.
They want you to feel loved.

Naše voljeno carstvo je pod napadom.
Our beloved empire is under attack.

U njegovom zagrljaju se osećala voljeno.
In his arms, I felt loved.

Neka se oseća voljeno svaki dan.
Make yourself feel loved every day.

Ono ne toliko potrebno koliko voljeno.
Its not love as much as need.

Moje voljeno dete, moj andjele, moj svete.
My beloved child, my angel, my world.

Svako dete zaslužuje da bude voljeno.
Every Kid Deserves to be Loved.

Snazno i divno i voljeno i nasmejano.".
Strong and glorious and loving and laughing.".

Želela sam da se osetim prihvaćeno i voljeno.
I wanted to feel accepted and loved.

Odveo bih je na voljeno mesto….
I was going to place her in a loving home.

Na taj način ona će se osećati zaštićeno i voljeno.
This way she feels loved and protected.

Osećaćete se vrlo voljeno i podržano.
You will feel very supported and love.

Ona je kao voljeno dete Einsteina i Mary Poppins.
She's like the love child of Einstein and Mary Poppins.

Ti ćeš zauvek biti moje voljeno dete.
You will always be My beloved child.

Prijatelji i voljeno biće će imati razumevanja.
Your real friends and loving family will understand.

Nisam želela da se osećam voljeno u to vreme.
I wasn't feeling love at the time.

To će učiniti da se oboje istovremeno osećaju slobodno i voljeno.
Love will make us feel free and connected at the same time.

Nisam želela da se osećam voljeno u to vreme.
It didn't feel like love at the time.

To me dovodi do druge stvari koju moramo da uradimo, a to je da dozvolimo deci da dodirnu prirodu, jer ono što nije dodirnuto, to nije ni voljeno.
Which brings me to the second thing that we have to do, which is that we have to let children touch nature, because that which is untouched is unloved.

Potrebno vam je da se osetite voljeno i zaštićeno.
She needs to feel loved and protected.