Sta znaci na Engleskom VREMENA DA SLUŠAM - prevod na Енглеском

• time to listen to
• time to hear

Примери коришћења Vremena da slušam на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam ja vremena da slušam!
I don't have the time to listen!

Jednostavno, samo nemam vremena da slušam.
I just don't have time to listen to.

Nemam vremena da slušam ploče.
I don't get time to listen to records.

M: Nemam ja ni vremena da slušam.
I haven't had time to listen.

Nemam vremena da slušam tvoju imitaciju Borata.
I don't have time to listen to your Borat impression…"My wife.".

Dušo, ja nemam vremena da slušam.
Honey, I haven't got time to listen.

Nemam vremena da slušam ploče.
I don't have time to listen to speeches.

Vidi… Ako misliš da imam vremena da slušam još tvojih… beznadno jeftinih laži.
If you think I've got time to listen to any more of your hopeless lily-livered jellyfish lies.

Nemam vremena da slušam boks.
I ain't got time to listen to no boxing match.

Nemam ja vremena da slušam muziku.
I don't have time to listen to music.

Nemam ja vremena da slušam takve gluposti.
I have no time to listen to such nonsense.

Ja nemam vremena da slušam priče o tvom vremenu..
I had no time to hear your stories.

Ja nemam vremena da slušam priče o tvom vremenu..
We don't have time to hear the story of your syndrome.

Nemam vremena da vas slušam.
I don't have time to listen to you.

Nemam vremena da te slušam.
There is no time to listen to you.

Nemam vremena da te slušam.
I've no time to listen to you.

Nemam ja vremena da te slušam, curo.
I ain't got no time to listen to you, girly.

Nemam vremena da ovo slušam.
I don't have time to listen to this.

Nemam vremena da te slušam.
I don't have time to listen to you.

Hej, uvijek imam vremena da te slušam samo ne baš sada.
Hey, I always have time to listen to you. Just not right now.

Nisam imala vremena da ga slušam.
I didn't have time to listen.

Imate vremena da slušate.
You do have time to listen.

Imate vremena da slušate.
You have time to listen.

Imate vremena da slušate.
You have the time to listen.

Ko još ima vremena da sluša?
Who will have time to listen?

Ko još ima vremena da sluša?
Who has the time to listen?

Ko još ima vremena da sluša?
Who has time to listen?

Sada je pravo vreme da slušate i pratite glas srca.
Now is a time to listen and follow your heart.

Сада је време да слушате.
Now is the time to listen.

Увек нађе времена да слушају.
Always has time to listen.