Примери коришћења Vremena da tražim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemam vremena da tražim.
I have no time to search.Idem da ispitam Zilandov brod,ali nemam vremena da tražim dozvolu.
Nemam vremena da tražim.
I don't have time to search.Šta ako nemam vremena da tražim?
What if there's not time to ask?Nemamo vremena da tražimo sigurniji put.
We don't have time to look for a more secure route.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi tražeтражити помоћ
traže posao
tražim dozvolu
policija tražitražite pomoć
траже азил
траже начине
право да тражиособа тражи
Више
Употреба са прилозима
samo tražimкада тражитеuvek tražetražim samo
tražiti više
još uvek tražiчесто тражеstalno tražetakođe tražiактивно траже
Више
Употреба са глаголима
Више
Šta ako nemam vremena da tražim?
What if there is no time to search?Pošto više nisam imala vremena da tražim neko meni privlačno mestoda bih jela, na kraju sam svratila u neku lokalnu verziju brze hrane i mada obrok nije bio posebno veliki, a ja se trudila da ga jedem sporo, ipak mi se sve to posle varilo dva sata.
Since I did not have the time to search for some place that I would find attractive, eventually I stopped at some local version of fast food and although the meal was not particularly big and I tried Bila gladna a nemam vremena da tražim drugo.
Nemam vremena da tražim.
I did not have time to search.Bila gladna a nemam vremena da tražim drugo.
But I got tired of it and haven't had time to search for another.Ali nisam imao vremena da tražim odgovore, sve se desilo tako brzo.
But I didn't have time to look for answers… because things began Nemamo mi vremena da tražimo.
We've got no time to look for--.Nisam imala vremena da tražim bolje mesto.
I didn't even have time to look for a suitable place.Samo jednostavno ne znam gde,a nemam vremena da ih tražim.
I just don't know where, andI haven't got the time to look for them.Ne znam gdje su Izraelci sada i nemam vremena da ih tražim.
I don't know where the Israelis are, and I don't have time to find them.Nema vremena da ga tražimo.
No time to look for him.It's time to look for another job.”.Is it the time to look for another job??I eto, izgleda da je vreme da tražim novi posao.
Or perhaps, it's time to look for a new job.Дао сам слободног времена да траже тај возач који вам треба!
I have given up their free time to look for that driver that you need!Ili Da li je sada pravo vreme da tražim povišicu?
Maybe it's time to ask for a raise?Ili Da li je sada pravo vreme da tražim povišicu?
Is it time to ask for a salary increase?Ili Da li je sada pravo vreme da tražim povišicu?
Et whether it was time to ask for a salary increase?Možda je vreme da tražite povišicu!
Maybe it's time to ask for a raise!Možda je vreme da tražite povišicu!
It could be time to ask for a pay increase!Sad je vreme da tražimo Boga.
Možda je vreme da tražite povišicu!
Maybe it's time to ask for a salary increase!Sad je vreme da tražimo Boga.
It is time to seek God.Sad je vreme da tražimo Boga.
Now is the time to seek God.Možda je vreme da tražite povišicu!
It may be time to ask for a raise!
