Примери коришћења Vrste problema на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Daš im sve vrste problema.
Osetili smo da je najveći prioritet dovođenje u vezu dve vrste problema.
And we felt the most important priority was to bring together two sets of problems.Imali smo svakakve vrste problema od kada su došli ovde.
To bi bilo obećanje za sve vrste problema.
It would open the door for all kinds of problems.Želite da izbegnete te vrste problema, dugoročne implikacije i ekonomski uticaj.
You want to avoid those kinds of problems and the long-term implications and economic impacts.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
различите врстемноге врстедругих врстаразне врстенова врстаодређене врстепосебна врстанеком врстомисту врстуглавне врсте
Више
Употреба са глаголима
зависи од врстеnajgora vrstaврсте материјала
vrstu posla
врсту посла
врста љубави
najgore vrsteврсте косе
vrstu problema
врста дрвећа
Више
Употреба именицама
vrste ljudi
врста птица
врста риба
врсте болести
врсте хране
vrstu muzike
врста биљака
врсте ствари
врсте анализа
врста животиња
Више
Oni mogu da stvore dve vrste problema.
This can create two types of problems.Ono što pokušavam da uradim je da ilustrujem vrste problema sa kojima se sreću dizajneri novih kompjuterskih sistema, sistema zabave i edukativnih sistema iz perspektive kvaliteta tog interfejsa.
What I'm trying to do is just illustrate the kinds of problems that I think face the designers Rešavanje takve vrste problema!?
Solving those kinds of problems?Bilo bi dobro da predstavimo neku osnovnu terminologiju koja cesto koristi u vestackoj inteligenciji da razlikuje razlicite vrste problema.
It will be good to introduce some basic terminology that is commonly used in artificial intelligence to distinguish different types of problems.Rešavanje takve vrste problema!?
To solve these kinds of problems?Kasnije u trudnoći, u drugom ili trećem tromesečju trudnoće, žena može da dehidrira bilo od toga što je možda bolestna, previše aktivna a ne pije dovoljno vode ili tokom letnih meseci kada je jako vruće, što može daizazove različite vrste problema- i za mamu i za bebu.
Later in pregnancy, during the second or third trimester, if a woman becomes dehydrated either from being sick, being too active and not drinking enough water, or during the summer months when it is very hot,it can cause different kinds of problems for both the mom-to-be and the baby.Nalazim i da rešavam sve vrste problema u ovom stanju.
I find that I solve all sorts of problems in this mode.Danas postoje rešenja za sve vrste problema.
Nowadays there are options for all kinds of problems.Zelimbitipredsjednik, jer To su vrste problema… dapredsjednickavodstvo moze rijesiti.
I want to be President because these are the kinds of problems that Presidential leadership can solve.U stvari, čuda mogu stvoriti sve vrste problema.
In fact, miracles can create all kinds of problems.Upala oštećuje ćelije i zidove arterija imože izazvati sve vrste problema, uključujući hronična upalna stanja kao što su kardiovaskularne bolesti i artritis.
(1) Inflammation damages your cells and arterials walls andcan cause all kinds of problems including chronic inflammatory conditions like cardiovascular diseases and arthritis.Python Cookbook je izuzetno vredna zbirka recepata isaveta o tome kako da se reše određene vrste problema koristeći Python.
Python Cookbook is an extremely valuable collection Oni mogu da stvore dve vrste problema.
That can produce two kinds of problems.BBC Ona je bila majka koja se bavila izuzetno stresnim odgovornim poslom- oduvek je verovala u vlastitu sposobnost da reši sve vrste problema i popravi sve što je pokvareno.
She was a mum with a high-pressure job- she'd always felt confident in her ability to solve all manner of problems and fix what was broken.Kris Anderson: Niste čuli da smo izbacili dizajn iz TEDa?( Smeh)[ Dve minute kasnije…]Nailazio je na sve vrste problema u pogledu upravljanja medicinskim istraživanjima.
Chris Anderson: You guys didn't hear about us cutting out the Design from TED?(Laughter)[Two minutes later…]He ran into all sorts of problems in terms Danas postoje rešenja za sve vrste problema.
These days there are solutions to all kinds of problems.Danas postoje rešenja za sve vrste problema.
These days there are solutions for all types of problems.Vi ovdje stvarno imate razne vrste problema.
You definitely have a different scale of problems out here.Danas postoje rešenja za sve vrste problema.
There are already new solutions available for all kinds of problems.Pošto je tako nežna, CST se pokazala efikasnom za ljude svih uzrasta, kao i za sve vrste problema koje utiču nanervni sistem.
Because it is so gentle, CST has proven effective for people Neznam koju vrstu problema imas.
I don't know what kinds of problems you have.Ове врсте проблема може да односи компликују.
These kinds of problems can make relationships complicated.Имајте на уму да оштећење воде може довести до свих врста проблема.
Keep in mind that water damage can result to all sorts of problems.У суштини, постоје две врсте проблема које утичу на мушкарце.
Basically, there are two types of problems that affect men.Ја бих рекао да имаш све врсте проблема.
I'd say you got all kinds of problems.
