Sta znaci na Engleskom ZAČUĐEN - prevod na Енглеском

• surprised
• amazed
• astonished

Примери коришћења Začuđen на Српском и њихови преводи на Енглески

Začuđen sam.
I'm astonished.

Bio sam začuđen.
I was amazed.

Začuđen sam tim gestom.
I was amazed by this gesture.

Čak je i Nikson bio začuđen.
Even Nixon was surprised.

Začuđen sam tim gestom.
I am surprised at this gesture.

Čak je i Nikson bio začuđen.
Nikita was astonished as well.

Začuđen sam tim gestom.
I was surprised by this gesture.

I sam je bio začuđen pozivom.
Even she was surprised by the call.

Začuđen sam tim gestom.
I was surprised at this gesture.

Pavle je na to ostao začuđen.
Pepper is still surprised about that.

Pomalo sam začuđen Vašim svedočenjem.
I was amazed by your testimony.

Tom je nastavio da gleda, začuđen.
I continued to watch, astonished.

Bio je začuđen njihovim neverovanjem.
He is amazed at their distrust.

Kakvi policajci? upitao sam, začuđen.
How so!? they asked, astonished.

Začuđen tim neočekivanim dočekom.
Astonished at this unexpected reception.

Bio je prvo začuđen, a onda je.
For one thing he was first astonished, then.

Začuđen sam što su i toliko čekali.
I'm surprised that they waited so long.

Pomalo sam začuđen Vašim svedočenjem.
I'm a bit astonished by your testimony.

Ko god zna moje radove, prosto može biti začuđen.
Anyone who knows my viewpoints might be surprised.

Bio je začuđen njihovim neverovanjem.
He was amazed at their lack of faith.

Čak je i lekar bio začuđen rezultatima.
Even the doctors were amazed by results.

Bio je začuđen njihovim neverovanjem.
And he was amazed by their lack of faith".

Čak je i lekar bio začuđen rezultatima.
Even the doctors were surprised with the results.

Bio je začuđen što ga još nisam dobio.
He was surprised that I had not received it yet.

Vojni zapovednik je bio začuđen onim što je čuo.
The General Director is astonished by what he hears.

Nisam začuđen što će jedni drugi podržavati.
I'm not surprised they stand by each other.

Stih šesti kaže:" Bio je začuđen njihovim neverovanjem".
And he was amazed at their unbelief.”.

Začuđen sam kako su odgojili tako arogantnog potomka.
I'm astonished they've raised such a blatantly aggressive offspring.

Stih šesti kaže:" Bio je začuđen njihovim neverovanjem".
Verse 6 says:“And he was amazed at their unbelief!”.

Otac začuđen odgovara:" Pa sine, postoji 3 vrste si* a.
The father, surprised, answers,"Well son, there's three kinds of breasts.