Примери коришћења Zašto ne bi bilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A zašto ne bi bilo?
Ako je samo prijateljica, zašto ne bi bilo u redu?
If she's just a friend, then why would it be inappropriate?Da, zašto ne bi bilo?
Sure, why not?Smokva sa maslinovim uljem je tipična za primorske krajeve, ali akoje to tako zdravo za primorce, zašto ne bi bilo i za sve ostale.
Dry figs mixed with olive oil Zašto ne bi bilo?
Why shouldn't it be?Naravno, zašto ne bi bilo?
Yes, why shouldn't it be?Zašto ne bi bilo?
Why would it not be?Naravno, zašto ne bi bilo?
Of course, why shouldn't it be?Zašto ne bi bilo oba?
Why can't it be both?Ako je tamo moguće, zašto ne bi bilo i ovde moguće?
If Zašto ne bi bilo tako?
Why shouldn't it be?Znam, ali…- Zašto ne bi bilo prikladno?
I-I know, but-- why wouldn't it be appropriate?Zašto ne bi bilo puno?
Why shouldn't it be full?Da, zašto ne bi bilo?
Yeah, yeah, why wouldn't it be?Zašto ne bi bilo fer?
Why wouldn't that be fair?Zašto ne bi bilo u redu?
Why wouldn't it be okay?Zašto ne bi bilo zbog nas?
Why can't it be about us?Zašto ne bi bilo normalno?
Why wouldn't that be normal?Zašto ne bi bilo oboje?
Why can't it be a little bit of both?A zašto ne bi bilo normalno???? o?
And why shouldn't it be normal at that??Zašto ne bi bilo isto sa sopstvenim životom?!
Why shouldn't it be the same with your spiritual life?Zašto ne bi bilo pametno stupiti u brak zbog nekih nebitnih razloga?
Why would it be unwise to marry for trivial reasons?A i zašto ne bi bio?
And why shouldn't it be?Zašto ne bi bila?
Why wouldn't it be?Zašto ne bi bio za naše uslove?
Why shouldn't it be on my terms?Dobro, zašto ne bi bila istina?
Well, why wouldn't it be true?Zašto ne bi bio vaš?
Why shouldn't it be yours?A zašto ne bi bila?
And why shouldn't it be?Ako je bila prava tada, Zašto ne bi bila prava sada?
If Zašto ne bi bila?
Why shouldn't it be?
