Sta znaci na Engleskom ZAŠTO NE BI BILA - prevod na Енглеском

• why aren't
• why wouldn't

Примери коришћења Zašto ne bi bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne bi bila?
Why isn't it?

Naravno, zašto ne bi bila!
Of course, why wouldn't she!

Zašto ne bi bila?
Why wouldn't I be?

Pa, da, ali zašto ne bi bila?
Well, yeah, but why wouldn't you be?

Zašto ne bi bila?
Why wouldn't it be?

Ne znam zašto ne bi bila….
I don't see why they wouldn't be….

Zašto ne bi bila?
Why shouldn't I be?

Svakako nema potrebe da bude, ali zašto ne bi bila?
No, not really, but why shouldn't it be?

Zašto ne bi bila?
Why shouldn't it be?

Ako je bila prava tada, Zašto ne bi bila prava sada?
If it was true then, why wouldn't it be true now?

Zašto ne bi bila istina?
Why isn't it true?

Dobro, zašto ne bi bila istina?
Well, why wouldn't it be true?

Zašto ne bi bila?
Why wouldn't you be here?

A zašto ne bi bila?
And why shouldn't it be?

Zašto ne bi bila ovdje?
Why shouldn't I be here?

Zašto ne bi bila takva?
And why shouldn't she be?

Zašto ne bi bila tamo?
Why shouldn't she be there?

Zašto ne bi bila ponosna na to?”.
Why not be proud of it?”.

Zašto ne bi bila ponosna na to?”.
Why aren't you proud of it?".

A zašto ne bi bila popularna?
And why shouldn't you be popular?

Zašto ne bi bila ponosna na to?”.
Why wouldn't I be proud of that?".

Zašto ne bi bila ponosna na to?”.
Why aren't you taking pride in that?”.

Zašto ne bi bila u stanju, da nije luda?
Why wouldn't she be mad?

Zašto ne bi bila uzbudjena zbog pronalaska sestre?
Why shouldn't you be excited about finding your sister?

Pa, zašto ne bi bili sami?
So why not be alone together,?

Ali, zašto ne bi bili kreativniji?
But why not be more creative?

Zašto ne bih bila Jevrejka, ha?
Why shouldn't I be Jewish? Huh?

Zašto ne bi bili prijatelji?
Why not be friends?

A i zašto ne bi bio?
And why shouldn't it be?

Zašto ne bih bila sigurna?
Why shouldn't I be sure?