Sta znaci na Engleskom ZAŠTO SAM DOŠAO - prevod na Енглеском

• why i came
• why i've come
• why i'm here
• why i was there
• why i have come
• why i come
• why i had come
• why i am here
• why i went

Примери коришћења Zašto sam došao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto sam došao u UNBOX?
Why I come to Unz?

Znaš zašto sam došao.
You know why I'm here.

Zašto sam došao kod vas?
Why I have come to you?

Ti znaš zašto sam došao.
You know why I came.

Prišao sam šalteru i lepo objasnio radnici zašto sam došao.
I stepped up to the counter and softly explained to the clerk why I was there.

Znaš ti zašto sam došao.
You know why I'm here.

Zaboravih na trenutak zašto sam došao.
I forgot for a second why I was there.

Zna zašto sam došao.
Because she knows why I was there.

Mora da se pitate zašto sam došao?
You must wonder why I am here?

Znaš li zašto sam došao u Ameriku, Ricky Bobby?
Do you know why I came to America, Ricky Bobby?

Želiš li da znaš zašto sam došao ovde?
Do you want to know why I came here?

Niti znam zašto sam došao, niti koga tražim.
I told no one why I was there, nor who I was looking for.

Ona nije ni sanjala zašto sam došao.
She had no idea why I was there.

Znaš li zašto sam došao u Jeruzalem?
You know why I came to Jerusalem?

Ona nije ni sanjala zašto sam došao.
She never did find out why I had come!

Pa vidite zašto sam došao da Vas vidim.
So you see why I've come to see you.

Ona nije ni sanjala zašto sam došao.
She could not figure out why I had come.

Sad znaš zašto sam došao u hotel Grand.
And now you know why I have come to the Grand Hotel.

Zaboravih na trenutak zašto sam došao.
I actually forget for a moment why I was there.

Ne znam zašto sam došao ovdje.
I don't know why I came here.

Valjda znaš zašto sam došao.
I guess you know why I'm here.

Znaš li zašto sam došao na Vulkan?
Do you know why I've come to Vulcan?

A on reče; znaš li zašto sam došao k tebi?
Then he said, Do you know why I come to you?

Znaš zašto sam došao?
And do you know why I've come?

Tevye, pretpostavljam da znaš zašto sam došao da te vidim.
Tevye. I suppose you know why I've come to see you.

Znaš zašto sam došao.
You know exactly why I've come.

Zaboraviti zašto sam došao.
Might make me forget why I'm here.

Znaš li zašto sam došao ovdje?
You know why I came here?

Želiš da znaš zašto sam došao u ovaj grad?
You wanna know why I've come to this town?

Sad znam zašto sam došao ovamo.
Now I know why I've come here.