Sta znaci na Engleskom ZAŠTO TO MORA - prevod na Енглеском

• why does it have to
• why must it
• why did it have to
• why should it

Примери коришћења Zašto to mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto to mora ovako?
Why must it be this way?

Samo ne shvatam zašto to mora da bude pas, Virginija.
I just don't see why it has to be a dog, Virginia.

Zašto to mora završiti?
Why does it have to end?

Da Dačo, u pravu si… ali zašto to mora da bude tako?
He's right, of course, but why should it be like this?

Zašto to mora da sam ja?
Why does it have to be me?

Ne znam zašto to mora biti tako teško.
I don't know why it has to be so hard.

Zašto to mora da bude Ai Fang?
Why must it be Fang?

Ne razumem zašto to mora da bude Pitsburg.
I don't see why it has to be Pittsburgh.

Zašto to mora biti fil?
Why does it have to be Phil?

Ali zašto to mora biti ona?
But why does it have to be her?

Zašto to mora biti tako?
Why does it have to be that way?

Ali zašto to mora da se menja?
But why does it have to change?

Zašto to mora biti Bridget?
Why did it have to be Bridget?

Pa, zašto to mora da bude danas?
Well, why does it have to be today?

Zašto to mora da bude Šilja?
Why does it have to be Goofy?

Ali zašto to mora biti sa Luthorem?
But why does it have to be with the luthors?

Zašto to mora biti putovanje?
Why did it have to be a journey?

Samo ne razumem zašto to mora da bude baš sada, kad mi se ukazala ova sjajna prilika.
I just don't understand why it has to be this second, when I've got this huge opportunity.

Zašto to mora da ti bude?
Why did it have to be you?

Zašto to mora da bude loše?
Why does it have to be a bad thing?

Zašto to mora da bude samo na filmu?
Why must it be in the movie?

Zašto to mora da bude tako rano?
Why does it have to be so early?

Zašto to mora da bude baš DIKTATOR?
Why must it only be a dictator?

Zašto to mora da bude na ispovesti?
Why it has to be in confession?

Zašto to mora da se promeni, Abdi?
Why does it have to change, Abdi?

Zašto to mora biti tvoj otac?
Why does it have to be your own father?

Zašto to mora da bude loša stvar?
Why did that have to be a bad thing?

Zašto to mora da bude nešto epski?
Why does it have to be something epic?

Zašto to mora da bude samo na filmu?
Why did that have to be in the movie?

Zašto to mora biti takvo brzo milju?
Why does it have to be such a fast mile?