Sta znaci na Engleskom ZABAVIO - prevod na Енглеском

• fun
• amused
• entertained
• you've had your fun

Примери коришћења Zabavio на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo zabavio?
Fun with her"?

Zašto me sad nisi zabavio?
Why am I not having fun now?

Da, zabavio sam se.
Yeah, I had fun.

Potpuno me zabavio.
He kept me thoroughly entertained.

Da, zabavio sam se.
Yeah, I had some fun.

Godinama se nisam ovako zabavio.
Most fun I've had in years.

U redu zabavio sam se.
Okay, I've had my fun.

Zabavio sam se istorijom.
I am having fun with the story.

Mene je ovaj tekst silno zabavio.
This has amused me greatly.

Zabavio si se sa devojkom.
You've had your fun with the girl.

Nije da se ne bi zabavio.
It's not as if you wouldn't have fun.

Zabavio si se s našim gostom.
You've had your fun with our guest.

Drago mi je da sam vas zabavio.
I'm pleased that I've amused you.

Da, zabavio sam se, ali ovo je posao za djecu.
Yeah, I had some fun, but this is work for kids.

Mene je ovaj tekst silno zabavio.
I had so much fun with this book.

Nisam se tako zabavio još od prošlog leta.
I haven't had that much fun since last summer. I really haven't.

Crni humor ali nas je dobro zabavio.
Black humor, but still, he's been keeping us… thoroughly entertained.

Mislim da bi je on zabavio, zar ne Kronk?
I think she'd be amused. Don't you, Kronk?

Dugo je vremena prošlo od kad sam se zadnji put ovako zabavio.
I haven't had this much fun in a long time.

Mislim da je žene više zabavio Renein nastup.
The women were more amused by Renee's performance. The boys.

Nakon sunčanog skijaškog vikenda, sve goste planine zabavio je Lazić čijem nastupu je prethodila uvertira uz najlepše pesme koje je otpevala Nikolina Kovač.
After a sunny ski weekend, all the mountain guests were entertained by Lazić, whose performance was preceded by an overture with the most beautiful songs sung by Nikolina Kovač.

Jednostavno si ostavio kola zaglavljena u blatu i zabavio se na drugom mestu.
You just left the wagon in the mud and amused yourself elsewhere.

Kad sam vas toliko zabavio…-… netrebamse ispričavati.
As I've amused you both so much perhaps I need not apologize.

Morate mi nabaviti listu svih žena koje je Hauard… zabavio prošle godine.
I need you to get me a list of all the women That howard has… Entertained in the last year.

U ostatku vesti omiljeni klovn Bobo je zabavio decu svih generacija.
In other news Bobo the beloved clown who had entertained children of all ages.

A ovo sam napisao za svoje zadovoljstvo i zabavio se onako kako sam umeo.
I have written this now just for my own pleasure and amused myself as best I could.

Zabavili smo se na vašaru… ali najbolje je da krenemo dalje.
We have fun at the festival… but we better go.

Slusajte, zabavila sam se u Montrealu pa sta?
Listen, I did have fun in Montreal but so what?

Nadam se da sam vas zabavila, a mi se vidimo u sledećem postu.
I hope you have fun and see you in the next one.

Zabavili smo se, zar ne?
We had fun, didn't we?