Sta znaci na Engleskom ZABRANI - prevod na Енглеском

• ban
• prohibition
• forbid
• banning
• forbidden
• forbids
• bans
• injunct
• restraining order
• to prohibit

Примери коришћења Zabrani на Српском и њихови преводи на Енглески

Zabrani ovo.
Forbid this.

Onda mi zabrani!
Forbid me then!

Zabrani ovo.
Injunct this.

Zapreti ili zabrani nešto.
Remove or ban someone.

Zabrani mu.
Forbidden him.

Hej, Harolde, zabrani ovo'.
Hey, Harold, injunct this.

Zabrani mu, Spalatine?
Forbidden him, Spalatin?

Zapreti ili zabrani nešto.
To forbid or ban something.

Zabrani mi da te ikad napustim.
Forbid me ever to leave you.

On ne može ništa da mi zabrani.
He can't forbid me anything.

Da, Kozeta, zabrani mi sada da umrem!
Yes, Cosette, forbid me now to die!

A šta ako zakon to zabrani?
And what if the law forbids that?

Zakon o zabrani prodaje alkoholnih pića.
Prohibition of the sale of alcohol law.

Ako ga ne možeš pobediti, zabrani ga!
If you can't beat them, ban them!

Zabrani joj da ide bilo kamo osim u školu.
Forbid her to go out except to school.

Međutim, nije rešenje u cenzuri ili zabrani.
It's not censorship or a ban.

Ne može niko da mi zabrani da pričam.
No one can forbid me to say something.

Ne" o zabrani djelomicnim rodenja pobacaje.
No" on banning partial-birth abortions.

Rumunija- ako ne možeš da ih pobediš, zabrani ih.
If you can't buy them- ban them.

Urazumi se i zabrani im da to urade!
Come to your senses and forbid them to do it!

Međutim, nije rešenje u cenzuri ili zabrani.
This time the issue is not of censorship or ban.

Šta mislite o zabrani pušenja na javnim mestima?
How about… a smoking ban in public spaces?

Moj bivši muž je ušao u stan uprkos zabrani.
My ex-husband entered my apartment though he's under a restraining order.

Šta mislite o zabrani pušenja na javnim mestima?
What about the ban on smoking in public places?

Mislim da sam jedina osoba na Karibima koja je na koktel zabrani.
I think I'm the only person in the Caribbean on a cocktail ban.

Šta mislite o zabrani pušenja na javnim mestima?
What about this banning smoking in public places?

Da. Došao sam im pokazati što mislim o njihovoj zabrani oružja.
Yeah, I came back to show them what I thought of their weapons ban.

Keli razmišlja o zabrani laptopova na međunarodnim letovima.
Considering ban on laptops on all international flights.

Trebalo bi da nas ohrabri da imamo hirove, a da nam zabrani da imamo misije.
He should encourage us to have caprices, and forbid us to have missions.

Stalna firma o zabrani Toi Guns u našoj kući je prikladno.
Standing firm on banning toy guns in our house is appropriate.