Sta znaci na Engleskom ZADAHOM - prevod na Енглеском

• breath
• stench
• halitosis

Примери коришћења Zadahom на Српском и њихови преводи на Енглески

Onaj sa zadahom.
The one with the breath.

Možemo ga nazvati egipatskim zadahom.
We could call it Egypt Breath.

Verujem ti. Sa takvim zadahom, mogao bi potopiti i armadu.
With breath like that, you could sink an armada.

Krupan policajac sa zadahom.
A large cop with bad breath.

Žao mi je što nisam poslušala svog muža i zaposlila 60-godišnju Škotkinju sa zadahom.
I'm sorry I didn't listen to my husband and hire the 60-year-old Scottish woman with the diaper breath.

Ne, ti si sa svojim zadahom ujutro.
No, you did with your morning breath.

Treba da preduzmeš nešto u vezi sa tim zadahom.
You should do something about the breath.

Nju, ne 200-kila koko-šmrkavca sa zadahom gorile, Damien.
Her, not a 200-pound coke-snorting gorilla with halitosis, Damien.

Postanu usamljeni starci sa lošim zadahom.
They turn into lonely old men with bad breath.

Zašto sam dala da me uvjerite da ga prestrašim s zadahom od luka i dlakavim nogama?
Why'd I let you convince me to scare him off with my onion breath and my hairy legs?

Mislio sam da si samo sramotan dar od dosadne kume s dvije glave i lošim zadahom.
I thought you were just an embarrassing present from a dull godmother with two heads and bad breath.

Ne možeš da poljubiš devojku, sa zadahom belog luka.
Can't kiss a girl with garlic breath.

Bili smo na daleko gorim planetama od ove, nastanjene stvorenjima sa daleko gorim zadahom.
We have been on far worse planets than this, inhabited by creatures with far worse breath.

Ne liži me sa tim ribljim zadahom.
Don't lick me with that fish breath.

On je ogromna beba sa kafenim zadahom.
He's a giant baby with coffee breath.

Da li je to onaj sa zadahom?
Is he the one with the breath thing?

S njegovim zlim psom i smrdljivim zadahom.
With his vicious dog and foul breath.

On ti je kao Rodžer, ali sa zadahom.
He's the head of accounts. He's like Roger with bad breath.

Niko ne voli da se ljubi sa osobama sa lošim zadahom.
No one likes to kiss someone with bad breath.

Niko ne voli da se ljubi sa osobama sa lošim zadahom.
Nobody wants to kiss someone with bad breath.

Niko ne voli da se ljubi sa osobama sa lošim zadahom.
No one likes to be around someone with bad breath.

Niko ne voli da se ljubi sa osobama sa lošim zadahom.
Nobody would want to kiss someone with bad breath.

Niko ne voli da se ljubi sa osobama sa lošim zadahom.
No one likes to talk to someone with smelly breath.

Ili on je malecki ružni goblin sa užasnim zadahom.
Or he's a horrible runty little goblin with halitosis.

Niko ne voli da se ljubi sa osobama sa lošim zadahom.
Nobody likes to be close to someone with bad breath.

Tamjan se svuda palio, mešajući se sa zadahom smrti….
Incense burned everywhere, mingling with the stench of death….

Mora da je teško opet biti okružen zadahom smrti.
Must be very hard for you to be surrounded by the stench of death again.

Tvoj loš zadah me ubija.
Your bad breath is killing me.

Лош задах, иначе познат као халитоза.
Bad breath otherwise known as halitosis.

Loš zadah i… imotentan, kažu.
Bad breath and… impotent, they say.