Sta znaci na Engleskom ZADOVOLJENA - prevod na Енглеском

• satisfied
• served
• done
• met

Примери коришћења Zadovoljena на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad zadovoljena.
Never satisfied.

Ali pravda mora biti zadovoljena.
But justice must be served.

Ambicija vam je zadovoljena, ali je i veoma lepo.
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.

Evolucija mora biti zadovoljena.
Evolution must be served.

Bila je zadovoljena.
She was satisfied.

Kao što sam rekao… Pravda mora biti zadovoljena.
As I said, justice must be done.

Pravda je zadovoljena.
Justice was done.

Ne suzdršavaj se, pravda mora biti zadovoljena.
Don't hold back. justice must be served.

Pravda je zadovoljena.
The justice is done.

Dobro bih se osećala znajući da je pravda zadovoljena.
And I'd feel fine knowing justice was served.

Radoznalost zadovoljena.
Curiosity satisfied.

Frustracije se javlja kada neka naša potreba nije zadovoljena.
Conflict arises when our needs are not met.

I pravda je zadovoljena.
And justice is served.

Frustracije se javlja kada neka naša potreba nije zadovoljena.
So we feel frustrated when a need of ours is not being met.

Radoznalost zadovoljena sada?
Curiosity satisfied now?

Neće prestati dok pravda ne bude zadovoljena.
He won't stop until justice is served.

Neka pravda bude zadovoljena, makar i nebo palo.
Let justice be done though the heavens fall.

Biće samo DELIMICNO zadovoljena.
He's only partially satisfied.

Ako su ova dva kriterijuma zadovoljena, saradnja je zagarantovana.
If these two conditions are met, the partnership will succeed.

Mislio sam da je tvoja radoznalost zadovoljena.
I thought your curiosity was satisfied.

I potreba je zadovoljena.
The need is met.

Njih i njihove obitelji dok pravda ne bude zadovoljena.
They and their families until justice is done.

I potreba je zadovoljena.
And the need is met.

Žao mi je, prijatelju, ali pravda mora biti zadovoljena.
Sorry about that, pal, but justice must be served.

Pravda još uvek nije zadovoljena", kaže Limani.
Justice has not been done yet," Limani says.

Hrana je elementarna ljudska potreba i mora biti zadovoljena.
Safety is a basic human need which has to be met.

I potreba je zadovoljena.
And the need was met.

Bila sam radoznala… I sad je ta radoznalost zadovoljena.
I was curious… and now that curiosity has been satisfied.

Gde je pravda zadovoljena.
Where justice was done.

Pravda, brate, treba da bude zadovoljena.
Justice, brother, needs to be served.