Sta znaci na Engleskom ZAISTA JE BILA - prevod na Енглеском

• she really was
• indeed she was
• has indeed been
• it was truly

Примери коришћења Zaista je bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaista je bila.
Indeed it was.

Bila je, zaista je bila….
She was, indeed she was….

Zaista je bila nešto.
She was really something.

Bila je opasna. Zaista je bila.
She was something. indeed she was.

I zaista je bila ona.
And indeed it was her.

Zaista je bila slasna.
And it really was delicious.

Ova 2005. godina zaista je bila teška za lokalne potrošače.
The year 2005 has indeed been a difficult one for local consumers.

Zaista je bila napumpana?
She really was knocked up?

Ali zaista je bila jadna.
But she really was poor.

Zaista je bila uplašena.
She was really freaking out.

Reakcija Turske na događaje u Libiji zaista je bila znatno drugačija od stava koji je zauzela u slučaju Egipta“, kaže za SETimes Halil Karaveli, turski ekspert sa Instituta centralne Azije i Kavkaza i Programa studija Puta svile.
Turkey's reaction to the events in Libya has indeed been markedly different from the position it took in the case of Egypt," Halil Karaveli, a Turkey expert from the Central Asia-Caucasus Institute& Silk Road Studies Programme, tells SETimes.

Zaista je bila samo pauza.
It really was just a break.

I zaista je bila u delovima.
It was really for the parts.

Zaista je bila prelepa majica.
It really was a nice shirt.

Zaista je bila, sve do sedam.
Indeed she was, until around seven.

Zaista je bila džungla tamo napolju.
It really was a jungle out there.

Zaista je bila olakšavajuća okolnost.
It was truly a breathtaking condition.

Zaista je bila posebna, zar ne?
She really was something, wasn't she?.

Zaista je bila žena ispred svog vremena.
She really was a woman ahead of her time.

I zaista je bila jako hladna sve vreme.
It was really, really cold the whole time.

Zaista je bila moja krivica što Mr Moseley nije dobio Cuddles.
It was really my fault that Mr Moseley didn't win Cuddles.

Zaista je bila malo umorna, ali otići gore i odremati značilo bi poraz.
She was really a little tired, but to go up and take a nap would be a defeat.

Zaista je bila dobra godina, pri kraju sam osetila da sam se mnogo popravila.
It was truly a good year, at the end of which I felt I was much improved.”.

Zaista je bila grozna- imala je ogradu oko kuće i nikad nije davala deci da uđu da pokupe zalutalu loptu ili frizbi.
She really was horrible… had a fence around the house and would never let the kids go in and get a stray ball.

Zaista je bila grozna- imala je ogradu oko kuće i nikad nije davala deci da uđu da pokupe zalutalu loptu ili frizbi.
She was really horrible- had a fence around the house and would never let the kids go in and get a stray ball or Frisbee.

Zaista je bilo užasno.
It was really horrible.

Zaista je bilo teško pronaći posao.
It was really hard to find a job.

Zaista je bilo tako loše?
It was really that bad?

Zaista je bilo teško odabrati.
It was really hard to choose.

Zaista je bilo smešno, Same.
It was really funny, Sam.