Sta znaci na Engleskom ZAISTA OVDE - prevod na Енглеском

really here
stvarno ovde
zaista ovde
zapravo ovde
stvarno ovdje
stvarno tu
zaista tu
si zapravo ovdje
stvarno bili ovde
doista ovdje
actually here
zapravo ovde
zapravo ovdje
zaista ovde
stvarno ovde
stvarno tu
zapravo tu

Примери коришћења Zaista ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam zaista ovde.
Toliko bih želela da si zaista ovde.
I wish you were really here.
Ti si zaista ovde.
You really are here.
Recite nam zašto smo zaista ovde.
Tell us why we're really here.
Ti si zaista ovde.
Shvataš da on nije zaista ovde.
You get that he's not really here.
Mi nismo zaista ovde, zar ne?
We're not really here, are we?
Baš me raduje… ti si zaista ovde.
I'm thrilled. You're actually here.
Da je on zaista ovde sa mnom.
That you are really here with me.
Ne mogu da verujem da sam zaista ovde.
I can't believe I'm really here.
Mi smo zaista ovde.
We're actually here.
Zašto mi ne kažeš zašto si zaista ovde.
Why don't you tell me why you're really here.
Vi ste zaista ovde!
You're actually here!
Sada mi dozvolite da vam kažem zašto sam zaista ovde.
Let me tell you why I'm really here.
On nije zaista ovde.
He's not really here.
I da, još uvek ne mogu da verujem da sam zaista ovde.
And I can't even believe I'm really here.
Ja nisam zaista ovde.
I'm not really here.
I da, još uvek ne mogu da verujem da sam zaista ovde.
I still cannot believe I am even really here.
Zašto si zaista ovde, Antonina?
Why are you really here, Antonina?
I da, još uvek ne mogu da verujem da sam zaista ovde.
I still cannot quite believe I am really here.
Jesi li zaista ovde, ili samo sanjam?
Are you really here, or am I dreaming?
Znaš da nije zaista ovde.
You know he isn't really here.
Ako si zaista ovde zbog mene, uspori malo.
If you really are here for me, then you gotta slow down.
I da, još uvek ne mogu da verujem da sam zaista ovde.
And I still can't quite believe I'm really here.
Mislim, kako da znamo sa smo zaista ovde u Americi i da nismo deo Matriksa?
I mean, how do we know that we're actually here in America and not part of the matrix?
Ne znam da je ovaj pire od paradajza zaista ovde.
I don't know if these mashed potatoes are really here.
Odlazi, ali mi reci… ako smo zaista ovde, ti i ja.
I from go away, but say to me… if we are really here, you and me.
Зашто сте Ви заиста овде?!- Због говора, стварно.
Why are you really here?- Hirge questioned.
Никада ниси заиста овде.
You Were Never Really Here.
Зима је добро и заиста овде.
Winter is still well and truly here.
Резултате: 53, Време: 0.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески