Sta znaci na Engleskom ZAKAZAN TERMIN - prevod na Енглеском

• appointment

Примери коришћења Zakazan termin на Српском и њихови преводи на Енглески

Imala je zakazan termin.
She had an appointment.

Ona je stigla deset minuta pred zakazan termin.
We arrived 10 minutes before the appointment.

Imate li zakazan termin?
Do you have an appointment?

Molim vas, javite mi se kad imate zakazan termin.
Please call me and schedule a private appointment.

Sad imam zakazan termin.
I've got that appointment now.

On je sve uradio, našao je doktora, platio je, odveo me na zakazan termin.
He did everything he found the doctor, he paid for it, he took me to the appointment.

Imamo zakazan termin na klinici.
We got an appointment at clinic.

Nikada nije porpustila zakazan termin.
She never missed an appointment.

Um, imam zakazan termin kod doktora.
Um, I have a doctor appointment.

Prilikom podnošenja zahteva biće vam zakazan termin za intervju.
In due course you will be given an appointment for interview.

Zdravo, imam zakazan termin pod imenom Vajt.
Hello, I have an appointment under"White.".

Rečeno nam je da odemo u dečju bolnicu u Sijetlu i imali smo zakazan termin četiri nedelje kasnije.
We were told to go to Seattle children's hospital and the appointment was 4 weeks away.

Pet minuta pred zakazan termin u opštini, njih dvoje pronalaze kompromis- u tih pet minuta će se igrati braka, videti kako im ide i onda odlučiti.
Five minutes before their appointment at the registrar's office, the two of them reach a compromise- in those five minutes they will pretend to be married and see how well they do, and then decide.

Da li imate zakazan termin?
Do you have an appointment for a treatment?

Pet minuta pred zakazan termin u opštini, njih dvoje pronalaze kompromis- u tih pet minuta će se igrati braka, videti kako im ide i onda odlučiti. Kroz ovaj jednostavan, duhovit zaplet, Miloš Radović se maestralno poigrava svim arhetipskim situacijama koje nosi jedan muško-ženski odnos.
Five minutes before their appointment at the registrar's office, the two of them reach a compromise- in those five minutes they will pretend to be married and see how well they do, and then decide. By using this simple, funny plot, Milos Radovic has masterfully played with archetypal situations that a male-female relationships bring.

Htela sam da potvrdim vaš zakazan termin u petak u 2.
Wanted to leave a message confirming your appointment next Friday at two p.m.

Lenard je jutros rano imao zakazan termin i on je sada na operaciji.
Don't get upset, but… an earlier appointment opened up for Leonard and he's getting the surgery right now.

Deda Đura je krenuo kod lekara, imao je zakazan termin u ranim popodnevnim satima.
Tues-Maya had a doctor's appointment in the morning.

Nekako se zadesilo da je u to vreme i Dejvid Bouvi imao zakazan termin u studiju, za naslovnu pesmu za film„ Cat People”( Ljudi mačke).
As it happened, David Bowie had scheduled time at the same studio to record the title song for the movie Cat People.

Izgleda da sad mogu nazvati Doris i zakazati termin za naš shopping sutra.
So I guess I will call Doris now and make an appointment for shopping tomorrow.

Можете заказати термин са доктором- клиника Еуролаб је увек на услузи!
You can make an appointment with the doctor- Euro lab clinic is always at your service!

Прво морате заказати термин са локалним терапеутом.
You should schedule an appointment with a local speech therapy center.

Можете заказати термин са једном од наших клиника.
You can make an appointment with one of our clinics.

Можете заказати термин на локалном нивоу Планирани родитељски здравствени центар за нискобуџетну скрининг за болести.
You can schedule an appointment at your local Planned Parenthood health center.

Kada saznate lepe vesti, možete zakazati termin kod lekara koji će Vas obavestiti o trudničkom programu.
Once you discover the happy news you can make an appointment with your doctor who will inform you about the pregnancy program.

Можете заказати термин на локалном нивоу Планирани родитељски здравствени центар за нискобуџетну скрининг за болести.
You can make an appointment at your local Planned Parenthood health center for a low-cost screening for the diseases.

Можете заказати термин да се пријавите за пребивалиште или да се преселите овде у стално пребивалиште.
You can make an appointment to apply for residency, or to move onto permanent residency here.

У 2010, СториЦорпс је на националној турнеји за снимање разговора у личности- и можете заказати термин за интервју са неким кога познајете.
In 2010, StoryCorps is on a national tour to record in-person conversations-- and you can make an appointment to interview someone you know.

Mogu li zakazati termin?
Can I make an appointment?

Mogu li zakazati termin?
Can we make a time,?