Примери коришћења Zakon o autorskim pravima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zakon o autorskim pravima je veoma jasan.
Prekršite zakon o autorskim pravima.
Zakon o autorskim pravima je veoma jasan.
Copyright law is very clear.Pokušavala sam da iščitam Zakon o autorskim pravima.
I had read her copyright law.Zakon o autorskim pravima je veoma jasan.
Copyright law is quite clear.Mislim da pogrešno shvataš zakon o autorskim pravima.
You do not understand copyright law.Zakon o autorskim pravima je veoma jasan.
Pokušavala sam da iščitam Zakon o autorskim pravima.
I have been reading the Copyright Act.Zakon o autorskim pravima je veoma jasan.
Copyright law is quite clear here.Mislim da pogrešno shvataš zakon o autorskim pravima.
You are still misapplying copyright law.Zakon o autorskim pravima je veoma jasan.
The copyright laws are completely clear.Pokušavala sam da iščitam Zakon o autorskim pravima.
I am still trying to figure out copyright law.Zakon o autorskim pravima je čak i u našoj zemlji dobar i primenjuje se.
Copyright law is still going strong, also in Europe.Pokušavala sam da iščitam Zakon o autorskim pravima.
I realize that I was breaking the copyright laws.Zakon o autorskim pravima postoji baš zato da zaustavi ono što Sadners radi.
Copyright laws were enacted to stop exactly what Sander are doing.Mislim da pogrešno shvataš zakon o autorskim pravima.
I think you need to understand the copyright laws.Iako, zakon o autorskim pravima mi dozvoljava da citiram isječke za svrhe recenzije.
Although copyright law would allow me to quote snippets in the context of a review.Mislim da pogrešno shvataš zakon o autorskim pravima.
The point is that you misunderstand copyright law.Svemu tome, objašnjavaju diskografi, cilj je očuvanje srpske muzičke baštine. Rodoljub Stojanović, generalni sekretar Unije diskografa Srbije, potvrđuje da se trude da sačuvaju srpsku muzičku industriju, koja je, barem kad je reč o diskografiji, na izdisaju.- Poslali smo zahtev Ministarstvu prosvete iOdboru za obrazovanje u kojem tražimo da uvrste naš amandman u Zakon o autorskim pravima.
Namely, with the goal to preserve Serbian musical heritage. Rodoljub Stojanovic, Union's General Secretary said:"We sent a request to the Ministry of Education andthe Committee for Education to include our amendment to the Copyright Law.Podneta 2016. godine s ciljem da se ažurira zakon o autorskim pravima u doba Fejsbuka i Gugla, ova inicijativa je pokrenula žestok lobistički rat.
Proposed in 2016 to update copyright law for the age of Facebook and Google, the directive has unleashed a ferocious lobbying war.Evo kako bi Google mogao da izgleda ako EU usvoji kontroverzni zakon o autorskim pravima.
Here's what Google says search results will look like when EU copyright laws kick in.Onda je upoznao profesora prava sa Harwarda, Lawrence Lessig, koji je izneo na vrhovni sud zakon o autorskim pravima.
He then met Harward Kosovska vlada saopštila je 19. maja da će unutar ministarstva kulture otvoriti kancelariju koja će početi da sprovodi Zakon o autorskim pravima u zemlji.
The Kosovo government said on May 19th that it will open an office within the culture ministry to start implementing the country's Copyright Law.Evropski parlament je vratio predlog zakona o autorskim pravima na razmatranje".
EU Parliament sends controversial copyright law reform back to discussion».Postoje zakoni o autorskim pravima!
There are copyright laws!Možda kršite zakone o autorskim pravima.
You could be breaking copyright law.Možda kršite zakone o autorskim pravima.
This may violate copyright laws.Možda kršite zakone o autorskim pravima.
You might already be violating copyright law.Zašto reformu Zakona o autorskim pravima?
Why do we need to amend copyright laws?Možda kršite zakone o autorskim pravima.
It can violate copyright law.
