Sta znaci na Engleskom ZAKON TREBA MENJATI - prevod na Енглеском

• law should be changed
• law ought to be changed
• the law needs to be changed

Примери коришћења Zakon treba menjati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda zakon treba menjati.
Maybe the law needs to change.

Možda zakon treba menjati.
Maybe the Law should be changed.

Možda zakon treba menjati.
Perhaps the law needs to change.

Možda zakon treba menjati.
Maybe the law ought to be changed.

Možda zakon treba menjati.
Perhaps the law should be changed.

Možda zakon treba menjati.
Perhaps we need to change the law.

Možda zakon treba menjati.
The law may need to be changed.

Misliš da zakon treba menjati?
So you think that the law should be overturned?

On predviđa ustavne promene i amandmane i određuje pravac u kome bi zakone trebalo menjati.
It includes all the constitutional changes and amendments and tells us in what direction the laws should be changed.

Ne treba menjati zakon.
No need to change the law.

Ne treba menjati zakon.
No need to change laws.

Treba menjati zakon o zapošljavanju.
Employment law must be revised.

Ako to zakon ne dozvoljava- treba menjati zakon.
And if the law allows it, the law needs to be changed.

Ako to nas zakon ne dozvoljava, treba menjati zakon.
If the law allows this, the law must be changed.

Ako to nas zakon ne dozvoljava, treba menjati zakon.
If this us the law, we should change the law.

Ako to nas zakon ne dozvoljava, treba menjati zakon.
If the law doesn't allow this, then the law needs to be changed.

Ako to nas zakon ne dozvoljava, treba menjati zakon.
If the law does not say so, the law should be changed.

Ako to nas zakon ne dozvoljava, treba menjati zakon.
If the law did not recognise this the law had to be changed.

Kojadinović kaže da će oni koji proces privatizacije ne završe do 23. aprila morati da prestanu da rade, da je bilo dovoljno vremena za završetak privatizacije i da za to više nema ni vremena, budući da treba menjati Zakon o javnom informisanju.
Kojadinovic also said the print media, failing to conclude their privatisation by April 23, would have to terminate their operations. Kojadinovic stated that there had been enough time for the process, adding that more time for the privatisation could not be given, since the Public Information Act ought to be amended.

Hitno treba menjati zakone.
We need to change the law immediately.

Hitno treba menjati zakone.
The law should be changed forthwith.

Hitno treba menjati zakone.
We URGENTLY need the law changed.

Andrea Nales, nemačka ministarka rada, priznaje da postoje problemi sa implementacijom ovog zakona, ali i kaže da još nije čula pritužbe zbog kojih bi zakon možda trebalo menjati.
German Labour Minister Andrea Nahles has admitted to implementation problems but said she had not yet heard anything to suggest the law may need to be changed.

Ne treba samo zakon menjati, Labienuse.
It's not just the law that needs changing, Labienus.