Примери коришћења Zamenikom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Njegovim zamenikom.
Vaša saputnica ostaje sa mojim zamenikom.
Your companion stays with my deputy.Dejanom Erićem i zamenikom direktora prof.
Dejan Eric and Deputy director prof.Samo sam se šalio sa tvojim zamenikom.
I was just joking with your deputy.Mama ima sastanak sa zamenikom koji se zove Sachs!
Palmere Kes, imenujem te privremenim zamenikom.
Palmer Cass, I appoint you temporary deputy.Imam intervju sa zamenikom komesara.
I've got an interview with the deputy commissioner.Šerif je sa mojom tetkom.To mene cini zamenikom.
Ali je imao sastanak sa zamenikom pravobranioca.
But apparently he had a meeting with the deputy attorney general.U ime službe šerifa SAD i vlade Sjedinjenih Država,proglašavam te zamenikom.
In name of the U.S. marshals service and the government of the United States,I hereby declare you deputized.Smatraj sebe zamenikom.
Consider yourself deputized.Taj sastanak sa zamenikom pravobranioca se tek onako odigrao.
That meeting with the deputy attorney general was a simple query.Bolje da vidite sa zamenikom.
Check with the deputy.Šerif ga je napravio zamenikom za vreme kada je on van grada.
The sheriff's made him deputy for times he's out of town.Šerif te je nazvao zamenikom.
The sheriff called you deputy.Lajčak je vodio razgovore sa zamenikom ruskog ministra inostranih poslova Vladimirom Titovom.
He held talks with Russian Deputy Foreign Minister Vladimir Titov.Prevarila me je! Ali smo jednom. Sa zamenikom šerifa!
She betrayed me but once, with a deputy.Sastanak ministra Dačića sa zamenikom Visokog komesara za izbeglice UN[ 09. 03. 2016.].
Meeting of Minister Dacic with Deputy UN High Commissioner for Refugees[09/03/2016].Ostanite sa nama. Celo jutro sam u telefonskom kontaktu sa zamenikom guvernera.
Ispričao sam mu razgovor sa zamenikom direktora Duvanske stanice.
He had a conversation with Deputy Chief of Staff Duberstein.Lavon dolazi sa zamenikom guvernera, zato budite spremni da budete istorijski, i šarmantni i spontani kao što smo vežbali.
Lavon's coming with the Lieutenant Governor, so get ready to be historical and charming and spontaneous, like we rehearsed.Izgubili smo vezu sa zamenikom komande.
Ma'am We lost contact with the Deputy Commander.Ministar Dačić razgovarao sa zamenikom ministra inostranih poslova Ruske Federacije Aleksandrom Gruškom petak, 29. novembar 2019.
Minister Dacic speaks with Deputy Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Alexander Grushko Friday, 29 November 2019.Vreme je da ja porazgovaram sa zamenikom ministra.
It's time for me to have a chat with the deputy minister.Sastanak ministra Dačića sa zamenikom predsednika državne komisije za razvoj i reforme Kine[ 09. 09. 2016.].
Minister Dacic meets with Vice Chairman of China's National Development and Reform Commission[09/09/2016].Upravo sam završio razgovor sa zamenikom Juka Okruga.
Albanski premijer Sali Beriša sastao se sa zamenikom kineskog ministra inostranih poslova Vu Hongbom 25. februara u Tirani, povodom obeležavanja 60 godina od uspostavljanja diplomatskih veza između dve zemlje.
Albanian Prime Minister Sali Berisha met with Chinese Assistant Foreign Minister Wu Hongbo in Tirana on February 25th to mark the 60th anniversary of diplomatic ties between the two countries.Dogovorio si se sa zamenikom, zar ne?
You… you had an arrangement With the deputy, didn't you?Mislim da je vreme da upoznamo gospodina Krasnova, sa zamenikom javnog tužioca.
I think it's time we introduced Mr. Krasnov to an assistant district attorney.Radio sam na istrazi sa zamenikom šerifa Claytonom.
I've been working an investigation with Deputy Marshal Clayton.
