Примери коришћења The deputy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Deputy Commissioner.
Where is the deputy ambassador?
Gde je zamenik ambasadora?The Deputy was not present.
No, she's the deputy director.
The Deputy Commissioner called.
Zamenik Komesara je zvao.
Људи такође преводе
I got an offer to work for the Deputy PM.
Zamenica premijera mi je ponudila posao.I am the deputy governor.
Ja sam zamjenik guvernera.Ask ten people on the street who the Deputy Prime Minister is.
Pitajte 10 ljudi na ulici ko je zamenica premijera.I'm the deputy from Soissons.
We've got everyone in the auditorium, and the deputy has yet to use her taser.
Sve smo smestili u hol, a zamenica je nestrpljiva da upotrebi omamljivač.That's the Deputy Commissioner.
To je bio zamjenik komesara.I've been trying to get a hold of the judge's threat file, but the deputy prosecutor's been in court all day.
The deputy ops brought me those.
Zamjenik OPS-a mi ih je donio.You know that I'm the deputy district attorney?
Znate da sam ja zamenik oblasnog tužioca?The deputy secretary knows about this?
Zamenik sekretara zna za ovo?Joji Marshita is the Deputy Commissioner for Whaling.
Joji Marshita je zamenik komesara za kitolov.The deputy fell out of the car.
Zamjenik je ispao iz auta.That's George Clark, the Deputy Director of National Intelligence.
To je George Clark, zamjenik ravnatelja Nacionalnog inteligencije.The Deputy Head at Homewood School.
Zamjenica direktora u školi Homewood.Former Speaker of Parliament Skender Gjinushi and the Deputy Speaker Makbule Ceco have also filed lawsuits against the paper.
Bivši predsednik parlamenta Skender Đinusi i potpredsednik Makbule Ceco takođe su podneli tužbe protiv ovog lista.The deputy said that he was still here too.
Zamjenik je rekao da je i on ovdje.Russia, for its part, may also«see» where andin what areas of possible enhanced cooperation with the United States,»- said the Deputy.
Rusija, sa svoje strane, može da' vidi‘ gde je iu kakvim oblastima moguće aktiviranje saradnje sa SAD“, naveo je poslanik.You are the deputy governor?
Vi ste zamjenik guvernera?Since 1994- Chairman of the Committee on Economic Policy andTaxes of Regional Legislative Assembly and the deputy of the Perm City Duma.
Од 1994. г.- председник одбора за економску политику ипорезе обласног Законодавног Собрања и депутат Пермске градске Думе.You're the deputy chief of surgery!
Vi ste zamenik šefa hirurgije!On May 10, 1941, in one of WW II's most bizarre episodes,Rudolph Hess, the deputy fuhrer of Germany, parachuted onto Scottish soil.
У једној од најбизарнијих епизода Другог светског рата, 10. маја 1941. године,Рудолф Хес, помоћник фирера за Немачку, спустио се падобраном на шкотско тло.I'm the deputy, Abe, and I'm telling you.
Ja sam zamenik, Abe i govorim vam.It remains to find the right way andmodality how to encourage and reward such engagement of the Armed Forces members", the Deputy Minister said. Tags.
Остаје да пронађемо прави начин и модалитет како датакав ангажман припадника Војске подстакнемо и наградимо", казао је помоћник министра. Кључне речи.Garnett's the deputy district attorney.
Garnett je zamjenik okružnog tužioca.This law corrects historical justice- it couters how 70 years of Soviet occupation killed our national consciousness,” continued the deputy Andrey Lozovoy from Oleg Lyashko's party.
Овај закон исправља историјску правду и поништава око 70 година совјетске окупације која је убила нашу националну свест», рекао је депутат Андреј Лозовој из партије Олега Лашка.
