Примери коришћења Prvi zamenik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prvi zamenik.
Mislim da je on prvi zamenik premijera.
Prvi zamenik visokog predstavnika usredsređuje se na statistički sistem BiH.
Predsednik države, premijer i njegov prvi zamenik nastavljaju tamo gde su bili prekinuti.
Prvi zamenik guvernera Centralne banke Rusije Dmitrij Tulin rekao je da Moskva vidi zlato kao" 100-postotnu garanciju od pravnih i političkih rizika".
Saradnju zemalja BRIKS-a na tržištu zlata prvi put je predstavio prvi zamenik predsednika Centralne banke Rusije Sergej Ševcov tokom posete Kini.
Prvi zamenik guvernera ruske centralne banke je izjavila da banka očekuje da će lokalni kripto zakon biti usvojen na sednici tokom prolećnog zasedanja.
U skladu sa standardnim procedurama MMF-a,Džon Lipski, prvi zamenik izvršnog direktora, je vršilac dužnosti direktora kada ovaj nije u Vašingtonu, rekao je Marej.
Prvi zamenik guvernera Ruske centralne banke rekao je da blokčein tehnologija još uvek nije dovoljno zrela za korišćenje na industrijskom nivou.
Zapadne zemlje su pokrenule operaciju da proteraju Rusiju iz Saveta bezbednosti UN-a,izjavio je prvi zamenik šefa ekonomskog komiteta Saveta Federacije, Sergej Kalašnjikov.
Prvi zamenik guvernera Centralne banke Rusije Dmitrij Tulin rekao je da Moskva vidi zlato kao" 100-postotnu garanciju od pravnih i političkih rizika".
Političari u Bosni i Hercegovini( BiH) koji se protive reformi policije zapravo odbacuju integraciju zemlje u EU,upozorio je u ponedeljak( 9. aprila) prvi zamenik visokog predstavnika.
Maja 1998. godine,Putin je postao prvi zamenik šefa administracije predsednika, odgovornog za saradnju sa regionima.
Srpski premijer Vojislav Koštunica može da reši pitanje njihovog hapšenja samo jednim telefonskim pozivom“, rekao je prvi zamenik visokog predstavnika i supervizor za Brčko Rafi Gregorijan.[ OHR].
Beatriz Balbin, prvi zamenik direktora ODIHR, rekla je da suprotstavljanje ovom trendu ne podrazumeva samo usmerenost na zakonske propise, već i na njihovu primenu.
Zemlja nije tako daleko od izlaska na put ka EU i potreban joj je kompatibilannacionalni sistem obrade statističkih podataka», izjavio je prvi zamenik visokog predstavnika Lorens Batler.[ Arhivski snimak].
Prvi zamenik guvernera Ruske centralne banke rekao je da blokčein tehnologija još uvek nije dovoljno zrela za korišćenje na industrijskom nivou.
Demokrata Mirko Cvetković je premijer, lider socijalista je prvi zamenik premijera i ministar unutrašnjih poslova, a potpredsednica te stranke Slavica Đukić-Dejanović je predsednica parlamenta.
Prvi zamenik guvernera Ruske centralne banke Olga Skorobogatova rekla je da blokčein tehnologija još nije dovoljno zrela za korišćenje u industrijskom obimu, objavio je lokalni mediji Prime 26.
U određenoj meri smanjenje je realnost nastala činjenicom da UN više ne vrši ulogu koju je ranije vršio… moramo se prilagoditi toj realnosti", izjavio je u petak u Prištini prvi zamenik šefa UNMIK-a Nikolas Hejsom.
Komesar policije UN Leri Vilson( desno), prvi zamenik visokog predstavnika Leri Rosin i komandant KFOR-a general-pukovnik Ksavijer Bu de Marnak razgovaraju sa novinarima u utorak( 18. marta).
Makroekonomski učinak Albanije u proteklih godinu dana bio je dobar, sa snažnim rastom, velikom unutrašnjom finansijskom razmenom iznačajnim smanjenjem siromaštva», izjavila je prvi zamenik izvršnog direktora MMF-a En Kruger.[ Geti Imidžis].
U mnogim aspektima, s njim se slaže prvi zamenik šefa stranke Ujedinjene Rusije, Andrej Isajev, ukazujući na ozbiljnost predsednikovih namera u cilju osiguranja prodornog razvoja zemlje.
Prvi zamenik guvernera Ruske centralne banke Olga Skorobogatova rekla je da blokčein tehnologija još nije dovoljno zrela za korišćenje u industrijskom obimu, objavio je lokalni mediji Prime 26. maja.
Rusija nije rasporedila nuklearne rakete u svojim regionima Krim i Kalinjingrad, izjavio je za Sputnjik prvi zamenik predsedavajućeg Odbora za odbranu i bezbednost Saveta Federacije Rusije Franc Klincevič, komentarišući nedavnu izjavu predsedavajućeg Vojnog komiteta NATO-a Petra Pavela.
Prvi zamenik visokog predstavnika Leri Batler rekao je da će akcije RS u pogledu reforme policije predstavljati odlučujući faktor koji će uticati na stav EU o izgledima BiH za integraciju, dodajući da je ova nedelja ključna.
Preminuo je tokom noći podlegavši povredama", rekao je prvi zamenik specijalnog predstavnika Leri Rosin koji je prisustvovao konferenciji za novinare zajedno sa Vilsonom i komandantom KFOR-a general-pukovnikom Ksavijerom Bu de Marnakom.
Prvi zamenik predsedavajućeg ekonomskog odbora Saveta federacije Rusije, Sergej Kalašnjikov, izjavio je ranije da bi Rusija mogla da izađe iz STO ukoliko se ispune zahtevi Evropske unije za svinjetinu.
Stenli Fišer, prvi zamenik izvršnog direktora istakao je sledeće:" Vlasti u SRJ uključile su se impresivno brzo i odgovorno u izuzetno težak zadatak obnove njene uništene privrede.
Prvi zamenik predsednika odbora za međunarodne poslove Saveta Federacije Rusije Vladimir Džabarov smatra da Vašington ne zadovoljava početak mirovnog rešavanja situacije u Siriji, on preduzima mere za jačanje napetosti u regionu.