Sta znaci na Srpskom DEPUTY ASSISTANT - prevod na Српском

• заменик помоћника
• zamenik pomoćnika
• zamenica pomoćnika
• замеником помоћника
• заменика помоћника
• pomoćnik zamenika
• zamenika pomoćnika
• zamenikom pomoćnika
• zameniku asistenta
• zamenik pomocnika

Примери коришћења Deputy assistant на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was hoping we might discuss the Deputy Assistant Commissioner post.
Nadao sam se da mozemo da porazgovaramo o Zameniku Asistenta Komesara.

US Deputy Assistant Secretary of State Rosemary DiCarlo was in Pristina.[Getty Images].
Zamenica pomoćnika američkog državnog sekretara Rozmari Dikarlo boravila je u Prištini.[ Geti Imidžis].

And joining us now in studio is Richard Westbrook, Deputy Assistant Administrator of the EPA.
С нама у студију је Ричард Вестбрук, заменик директора ЕПА.

You've involved the Deputy Assistant Commissioner and now you're trying to involve me.
Umešao si zamenika komesara odseka i sad pokušavaš i mene da umešaš.

Ivanov is heading a Macedonian delegation that is meeting with members of congress as well as with Deputy Assistant Secretary of State Thomas Countryman.(MIA, Inpress- 01/02/11).
Ivanov predvodi makedonsku delegaciju koja se sastaje sa članovima Kongresa, kao i sa zamenikom pomoćnika državnog sekretara Tomasom Kantrimenom.( MIA, Inpres- 1. 2. 2011).

Mr. Gorka, 47, served as deputy assistant to the president from January until August.
Горка( 47) је био заменик помоћника председника од јануара до августа.

We believe this group and this individual were continuing to support the same activities and individuals as Al Haramain," Treasury Department Deputy Assistant Secretary Juan Zarate said in a brief statement.
Verujemo da su ta grupa i taj čovek nastavljali da pružaju podršku istim aktivnostima i istim osobama kao i Al Haramain», istakao je u kratkoj izjavi pomoćnik zamenika ministra finansija Huan Zarate.

Minister Dacic meets with Deputy Assistant Secretary of State, Hoyt Yee.
Састанак министра Дачића са замеником помоћника државног секретара САД, Хојт Јием.

US Deputy Assistant Secretary in the Bureau of European and Eurasian Affairs Rosemary A. DiCarlo.[Gent Shkullaku].
Pomoćnik zamenika američkog državnog sekretara u Birou za evropska i evroazijska pitanja Rozmeri A. Dikarlo.[ Gent Škulaku].

Now I've got nothing to present to the deputy assistant undersecretary At the subdistrict regional conference.
A, sad nemam ništa da prezentujem zameniku asistenta podsekretara na reginalnoj konferenciji.

US Deputy Assistant Secretary of State Rosemary DiCarlo said that Kosovo's independence complied with international law.
Zamenica pomoćnika američkog državnog sekretara Rozmeri Dikarlo rekla je da je nezavisnost Kosova u skladu sa međunarodnim pravom.

Requirements in a senior officer even more so than a Deputy Assistant Commissioner of police don't you I think.
Zahtev za vecim cinom pa cak i vise od toga kao Zamenik pomocnika komesara u policiji, zar ne mislis.

We went after a Deputy Assistant Commissioner, but instead of doing it quietly and by the book, you confronted the guy and then assaulted him.
Смо отишли после Заменик помоћника комесара, Али уместо то раде тихо и по књигу, суочени момка, а затим напао га.

Tom Goffus, one of McCain's assistants at the Senate Committee for Armed Services, will be nominated as deputy assistant for the Secretary of Defense, and tasked with Europe and NATO.
Том Гофус, један од Мекејнових помоћника у Комитету за Оружане снага Сената, биће именован за заменика помоћника секретара одбране задуженог за Европу и НАТО.

He is currently the deputy assistant secretary of state for European and Eurasian Affairs.
Ji je trenutno zamenik pomoćnika američkog državnog sekretara za Evropu i evroazijske poslove.

Deputy Assistant Secretary at U.S. Department of State Matthew Palmer will mediate the de-escalation of tensions between Greece and Turkey.
Заменик помоћника државног секретара САД-а Метју Палмер биће посредник у постизању деескалације тензија између Грчке и Турске.

I've heard a rumour that Deputy Assistant Commissioner Cole might be retiring soon?
Cuo sam glasine da zamenik pomocnika komesara Kol uskoro mogao u penziju?

Deputy Assistant Minister of Foreign Affairs for the European Union, Ambassador Dejan Ralevic singled out Serbia's membership in the EU as its foreign policy priority.
Заменик помоћника министра спољних послова за Европску унију, амбасадор Дејан Ралевић означио је чланство у Европској унији као спољнополитички приоритет Републике Србије.

Kenneth I. Juster will serve as Deputy Assistant to the President for International Economic Affairs.
Kenet Juster će služiti kao zamenik pomoćnika predsednika za međunarodne ekonomske odnose.

Deputy Assistant Minister of Foreign Affairs for the European Union, Ambassador Dejan Ralevic singled out Serbia's membership in the EU as its foreign policy priority.
Заменик помоћника министра спољних послова за Европску унију амбасадор Дејан Ралевић представио је чланство Србије у ЕУ као један од главних спољнополитичких приоритета Републике Србије.

He served in the U.S. government as a Deputy Assistant Secretary of the Treasury for Economic Policy from 1993 to 1995.
Брад је такође радио у америчкој влади као заменик помоћника секретара Трезора за економску политику од 1993. до 1995. године.

US Deputy Assistant Secretary of State Matthew Palmer headed to Skopje on Monday to provide support to the country's pro-Western Prime Minister Zoran Zaev after the knife-edge parliamentary vote on Friday.
Заменик помоћника америчког државног секретара Метју Палмер стигао је данас у Скопље да обезбеди подршку прозападном премијеру Зорану Заеву након крхког парламентарног гласања у петак.

Professor DeLong also served in the U.S. government as Deputy Assistant Secretary of the Treasury for Economic Policy from 1993 to 1995.
Брад је такође радио у америчкој влади као заменик помоћника секретара Трезора за економску политику од 1993. до 1995. године.

US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Rosemary DiCarlo was in Pristina on Friday(January 25th).
Zamenica pomoćnika američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Rozmari Dikarlo boravila je u petak( 25. januara) u Prištini.

Photo Gallery Minister Dacic meets with the Deputy Assistant Secretary in State Department for European and Eurasian Affairs[24/05/2017].
Фото галерија Састанак министра Дачића са замеником помоћника државног секретара САД за европска и евроазијска питања Стејт департмента[ 24. 05. 2017.].

US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Rosemary DiCarlo met with Albanian and Serbian leaders in Kosovo.
Zamenica pomoćnika američkog državnog sekretara za evropska i evroazijska pitanja Rozmeri Dikarlo sastala se na Kosovu sa liderima kosovskih Albanaca i kosovskih Srba.

Mr. Gorka, 47, served as deputy assistant to the president from January until August.
Gorka( 47) je bio zamenik pomoćnika predsednika od januara do avgusta.

US Deputy Assistant Secretary of State Rosemary DiCarlo and the EU's envoy for the Kosovo status talks, Stefan Lehne, arrived in Pristina on Monday(December 4th).
Zamenik pomoćnika američkog državnog sekretara Rozmeri Dikarlo i izaslanik EU za razgovore o statusu Kosova Štefan Lene doputovali su u ponedeljak( 4. decembra) u Prištinu.

Previously, he was chief deputy assistant of the secretary of state at the US State Department's Legislation Bureau.
Pre dolaska u Beograd on je bio pomoćnik zamenika američkog državnog sekretara u Birou za pravne poslove Stejt departmenta.

Deputy Assistant Secretary of State and Special Representative Matthew Palmer reiterated Washington's strong support for the strategic goal of the European integration of the Republic of Serbia and the entire region.
Заменик помоћника државног секретара и специјални представник Метју Палмер поновио је снажну подршку Вашингтона остваривању стратешког циља евро-интеграција Републике Србије и целог региона.