Sta znaci na Engleskom ZAPLAKAO - prevod na Енглеском

• crying
• wept
• in tears
• cry
• cried

Примери коришћења Zaplakao на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo je zaplakao.
He's just crying.

I zaplakao od muke.
And it made me cry.

Neko… bi zaplakao.
Somebody… should cry.

On bi zaplakao da je imao suza.
He would have cried if he had any tears left.

I Albert bi zaplakao.
And Albert would cry.

Ne bi zaplakao za mnom.
You would not cry for me.

Ponekad bih zaplakao.
Sometimes I would cry.

Ne bi zaplakao za mnom.
He wouldn't be crying for me.

Tvoj otac bi zaplakao.
Your father would have wept.

Umalo nisam zaplakao, nisam mogao da verujem.
I was almost crying, I couldn't believe it.

Ko zna možda bi i zaplakao.
Who knows, he might even cry.

Iznenada, zaplakao sam.
Suddenly, I was crying.

Mogao bih se zakleti i da je zaplakao.
I could swear he was crying.

I vuk bi zaplakao:" Ovca.".
I'm the wolf who cried sheep.".

Zato se udaljio od njih i zaplakao.
He turned away from them and wept.

Ja sam lično zaplakao kada sam to video.”.
I was crying when I saw this.".

Hard Rain, mislim… i zaplakao.
Hard Rain, I think… and wept.

Ja sam lično zaplakao kada sam to video.”.
All I did was cry as I watched it.”.

Nije znao zbog čega je zaplakao.
He didn't know what he was crying for.

On umalo nije zaplakao tokom intervjua.
I was almost crying during the interview.

Petar je izišao i gorko zaplakao.
Peter went outside and cried bitterly.

On umalo nije zaplakao tokom intervjua.
He was almost in tears during this conversation.

Kada je sve bilo gotovo, zaplakao je.
When it was all over, she was crying.

Umalo nisam zaplakao, nisam mogao da verujem.
I couldn't even cry, I couldn't believe it.

Da imam suzne kanale, zaplakao bih.
If I had tear ducts, I would cry.

I Jevrejin bi zaplakao da vidi naš rastanak.
A Jew would have wept to have seen our parting.

Da si je tada video zaplakao bi.
If you'd seen her then… You would have cried.

Ja bih zaplakao na kolenima za koru pomorandže.
I would've wept at your feet for an orange peel.

U prostoriji nije bilo nikog ko nije zaplakao.
There was nobody in the room who were not crying.

On umalo nije zaplakao tokom intervjua.
He was nearly in tears in his interview.