Sta znaci na Engleskom ZAPRAVO IMAJU - prevod na Енглеском

• actually have
• in fact have
• actually had

Примери коришћења Zapravo imaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti zapravo imaju, mada.
You actually have, though.

Moramo dokaz oni zapravo imaju Noaha.
We need to get proof they actually have Noah.

Zapravo imaju puno zadaće.
Actually have a lot of homework.

Brooke, neki od nas zapravo imaju pravih problema.
Brooke, some of us actually have real problems.

II zapravo imaju jednu po mom apartmanskom naselju.
I-I actually have one at my apartment complex.

Da, ali su ovo prve žrtve koje zapravo imaju novca.
Yeah, but these are the first victims that actually had money.

Da li oni zapravo imaju neki uticaj na ljude?
They actually have some influence?

Banke mogu pozajmiti(„ stvoriti“) više novca nego što zapravo imaju.
Banks lend more money than they actually have.

A oni zapravo imaju izvrsnu vinsku kartu.
And they actually have an excellent wine list.

Ispada da biti predsjednik Uprave, Ja zapravo imaju neki posao za napraviti.
It turns that being CEO, I actually have some work to do.

Ako, zapravo imaju tvog malog, pa, bojim se da je vjerojatno prekasno.
If they do, in fact, have your boy, well, I'm afraid it's probably too late.

Te užasne priče zapravo imaju nešto istine u sebi.
Such horror stories do, in fact, have some basis in reality.

Pronašao je 665 nastavnika iz onog članka u Njujork Postu koji zapravo imaju dva rezultata.
He found 665 teachers from that New York Post data that actually had two scores.

Alex i Josh zapravo imaju nevjerojatnu kemiju.
Alex and Josh actually have amazing chemistry.

Čak 20 odsto ljudi koji se žale na depresiju zapravo imaju bipolarni poremećaj.
As many as 20% of people with depressive symptoms actually have bipolar disorder.

Neke naloge koje vodim zapravo imaju veću profitabilnost na display kampanji u poređenju sa search kampanjom.
Some tasks actually have higher profitability on display campaign in comparison to the search campaign.

Čak 20 odsto ljudi koji se žale na depresiju zapravo imaju bipolarni poremećaj.
As many as 20% of people complaining of depression to the doctor actually have bipolar disorder.

Svi Bogovi različitih nivoa zapravo imaju sopstveni raspon ograničenja na različitim nivoima, ograničenja bića na tim nivoima.
Gods of different levels all in fact have their own scope of limits at different levels, the limits of beings at those levels.

Ali 60 godina nakon što je objavljena knjiga" Ženska mistika", mnoge žene zapravo imaju više izbora od muškaraca.
But 60 years after"The Feminine Mystique" was published, many women actually have more choices than men do.

Sve te stvari zapravo imaju elemente Fa u sebi.
These things all in fact have elements of the Fa in them.

Uz to, moguće je" napumpati" efekat turizma na ekonomiju; turisti zapravo imaju malu kupovnu moć.
In addition, it is possible to exaggerate the impact of tourism on the economy; tourists, in fact, have relatively low purchasing power.

Ljudi sa crnim očima zapravo imaju veoma tamnu nijansu braon oči.
People who have black coloured eyes actually have extremely dark brown eyes.

Dokazi pokazuju da gospodin Bush i CIA… zapravo imaju mnogo dublji i dugotrajniji odnos.
Evidence suggests that Mr. Bush and the CIA… actually had a much longer-standing relationship.

Ujedinjene nacije zapravo imaju jezik za ove zajedničke obaveze, prepoznavanje zajedničkih obaveza; koji zovu jezik sporazuma.
The United Nations actually has a language for these mutual commitments, the recognition of mutual commitments; it's called the language of compact.

To sam se preselila u Laguna razmišljanja bih mogao zapravo imaju jednog roditelja tko stalo do mene?
That I moved to Laguna thinking I might actually have one parent who cared about me?

Od duvana i trovanja olovom do side, Sjedinjene Države zapravo imaju prilično jake rezultate u rešavanju problema javnog zdravlja, ali za ponavljanje tih uspeha sa NID i toksičnim stresom biće potrebna odlučnost i posvećenost, i kada pogledam na to kakav je odgovor naše zemlje bio do sada, pitam se, zašto ovo nismo uzeli ozbiljnije?
From tobacco to lead poisoning to HIV/AIDS, the United States actually has quite a strong track record with addressing public health problems, but replicating those successes with ACEs and toxic stress is going to take determination and commitment, and when I look at what our nation's response has been so far, I wonder, why haven't we taken this more seriously?

Ljudi koji imaju crne oči zapravo imaju veoma tamne smeđe oči.
People who have black coloured eyes actually have extremely dark brown eyes.

Kuvana jaja mogu da se pokvare i zapravo imaju jako kratak rok trajanja, znatno kraći od svežih jaja.
Cooked eggs actually have a very short shelf life, significantly shorter than fresh eggs.

Ljudi koji imaju crne oči zapravo imaju veoma tamne smeđe oči.
People if they are said to have black eyes actually have very, very dark brown eyes.

Pa, za poljoprivrednu koloniju, zapravo imaju vrlo malu površinu pod usevima.
Well, sir, for an agricultural colony, they actually have very little acreage planted.